✕
También interpretado por:
Letra original
Traducción
アンインストール
あの時 最高のリアルが向こうから会いに来たのは
僕らの存在はこんなにも単純だと笑いに来たんだ
耳を塞いでも
両手をすり抜ける真実に惑うよ
細い体のどこに力を入れて立てばいい？
アンインストール アンインストール
この星の無数の塵のひとつだと
今の僕には理解できない
アンインストール アンインストール
恐れを知らない戦士のように
振る舞うしかない アンインストール
僕らの無意識は勝手に研ぎ澄まされていくようだ
ベッドの下の輪郭のない気配に
この瞳が開く時は 心など無くて
何もかも壊してしまう激しさだけ
静かに消えて行く季節も選べないというのなら
アンイスントール アンインストール
僕の代わりがいないなら
普通に流れてたあの日常を
アンインストール アンインストール
この手で終わらせたくなる
なにも悪いことじゃない アンインストール
アンインストール アンインストール
この星の無数の塵のひとつだと
今の僕には理解できない
アンインストール アンインストール
恐れを知らない戦士のように
振る舞うしかない アンインストール
Uninstall
The reason why the perfect reality came to see us on that day is,
to laugh at how simple our existence is.
Even if I cover my ears,
the truth that slips through my hands will confuse me.
Tell me what to do with my unreliable thin body?
Uninstall Uninstall
Right now, it's incomprehensible to me that,
I'm mere a countless dust particle on this planet.
Uninstall Uninstall
I have no choice but I must act
like a warrior who knows no fear. Uninstall.
Our unconsciousness seems to be sharpening on its own.
When my eyes open to the contourless presence under the bed,
there's no heart,
but there's only a fury that destroys everything.
If there's no choice, but to choose a season quietly fading away.
Uninstall Uninstall
If there's no one to be my substitute,
even those ordinary days in our life,
Uninstall Uninstall
I wish to destroy everything with my hands.
It's nothing to be blamed for. Uninstall.
Uninstall Uninstall
Right now, it's incomprehensible to me that,
I'm mere a countless dust particle on this planet.
Uninstall Uninstall
I have no choice but I must act
like a warrior who knows no fear. Uninstall.
4Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
uji naenviado el 23 Oct 2021 - 08:13
✕
Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión
Registrarse
Chiaki Ishikawa TOP 3
Quién traduce
uji naGurú
Contribución
- 921 traducciones
- 593 canciones
- agregó 124 artistas
- ha completado 94 pedidos ha ayudado a 40 miembros
- ha transcrito 20 canciones
- 3 translation requests
- dejó 1204 comentarios
- 2 colecciones
- añadió 8 modismos
- explicó 26 modismos
- añadió 55 anotaciones
- 4006 agradecimientos
IntermedioInglés, Japonés
4006
