Death Cab for Cutie

We Laugh Indoors - traducción al Turco

Letra original
Traducción

We Laugh Indoors

İçeride Güleriz

Biz içeride gülerken neşe dolu tonlar duvarlar sekip
toprağa düşer.
Serbest bırakmak için ahşap döşeme soyup çıkar yıllarca sıkışıp kalmış sesleri hareketsiz dinle.
Bu şehir evim, bütün gün inşaat gürültüsü var ve
sokaktaki müptezeller para için yalvarıyorlar.
Öyleyse daha kalın cilt geliştiriyorum, parlak tüylerimi sıkılaştırsın. Guinevere seni sevdiğimi
asla itiraf etmem.
 
"Hiç kimse buraya gelmez, öyleyse ıslak korkuyu yatıştırabilirsin" söylenen söze her zaman çok fazla güvenip hızla faka bastım.
Saflık istiyorum, şu anda onu burada almam gerek.
Ama şimdi beni sinirlendirme.
 
Aralık’ın ürpertisi geç kaldı, günler kararıyor ve bu dehşetin geçmesini bekliyoruz.
Zeminde şifoniyerin çekmecesinden çıkarılmış sanat eserleri yığınları var, sana bavul hazırlamaya yardım edeceğim.
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
expand collapse Detalles de la traducción
msdouglasmsdouglas
enviado el 20 Feb 2017 - 13:44
Agregada en respuesta a un pedido hecho por achaudhuryachaudhury

Comentarios 1

Floppylou Floppylou M
28 Sep 2023, 06:39

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Inicia sesión o regístrate para añadir un comentario.
Iniciar sesión Iniciar sesión Usuario Registrarse