✕
También interpretado por:
Álbum:
Jack Garratt Cover (2017)
Letra original
Traducción
Weathered
Curtido
[Estrofa 1]
Cuando sea viejo, Tomaré y fumaré
Como lo hice cuando la juventud se quedo, la juventud se quedo
Hasta la segunda ronda
Cuando sea viejo, el sol se las ingeniará
Brillará sobre cada mancha de juventud
Nunca sentará cabeza
[Estribillo]
Con razón te mantengo cerca
Sois el agua que apaga mi sed
Y si nunca te dejo ir
¿Me mantendrás joven?
Mantened me joven
[Estrofa 2]
Cuando sea viejo, mi alma curtida
Y memorias reclusas, evasivas
Ayudadme a quitarlas
Así que mantened me joven y desenmascarad me.
Y ayuda me a salir cuando tu dices, dices
No hay lugar a duda
[Estribillo 2]
Dí que soy mas fuerte y mantened me cerca
Y se el agua y prueba mi frío
Y si nunca te dejo ir
¿Me mantendrás joven?
Mantendrás joven
[Conexión]
O, cuando mi corazón deje de latir
Y mi sangre se vuelva fría
Y o, cuando mi corazón deje de latir
Y mi aliento no fluya
Y o, cuando mi corazón deje de latir
Cuando tu te vayas, o no, Yo se
[Conexión]
O, cuando mi corazón deje de latir
Y mi sangre se vuelva fría
Y o, cuando mi corazón deje de latir
Y mi aliento no fluya
Y o, cuando mi corazón deje de latir
Cuando tu te vayas, Yo sabré que estaré...
[Outre]
Cuando sea viejo, tomaré y fumaré
Pero tan solo mientras tu te quedes, te quedes
Encontré una salida
Puedes agradecerle al traductor presionando este botón.
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
MGSenviado el 18 Oct 2018 - 01:08
Agregada en respuesta a un pedido hecho por 
smile away
smile away ✕
Quién traduce
MGSJunior Member
Contribución
- 1 traducción
- añadió 3 modismos
Nativo(s)Español
Fluido(s)Inglés
PrincipianteGaélico (Gaélico Escocés)
