✕
Álbum:
Wonderwerk
Letra original
Traducción
Met jou klere aan
With Your Clothes On
Every woman has something she wants to keep secret
She thinks about marriage, but she doesn't wear it on her sleeve
Men are from Mars, and women are from Venus
That's why everyone misses the whole point
If you want to,
come along; I'll show you how we're different
What's the most fun thing you can do?
What's even better, better than kissing?
What's that thing we chase after
and that we long for,
the most fun thing you can do with your clothes on?
No man wants to hang on your every word
Are you getting scared?
'Cause he can replace you in a heartbeat
Men are from Mars, and women are from Venus
That's why everyone misses the whole point
Here's a plan:
I'll show you how to get a man
What's the most fun thing you can do?
What's even better, better than kissing?
What's that thing we chase after
and that we long for,
the most fun thing you can do with your clothes on?
Sure, everyone wonders, but no one knows
Like a giant magnet, it pulls us toward each other
If only you could hear what's going on in my head,
maybe you'd never have to guess
What's the most fun thing you can do?
What's even better, better than kissing?
What's that thing we chase after
and that we long for,
the most fun thing you can do with your clothes on?
Detalles de la canción
Detalles de la traducción
Jake0395
enviado el 4 Mayo 2017 - 03:51
✕
Leah (South Africa) TOP 3
Quién traduce
Jake0395Teacher
Contribución
- 872 traducciones
- 353 canciones
- agregó 14 subtítulos
- agregó 65 artistas
- ha completado 471 pedidos
- ha transcrito 4 canciones
- 280 translation requests
- dejó 220 comentarios
- 47 transliteraciones
- añadió 5 modismos
- añadió 1 anotación
- 1488 agradecimientos
Nativo(s)Inglés
Fluido(s)Francés, Alemán, Español
AvanzadoHolandés, Italiano, Portugués
PrincipianteCatalán, Chino, Checo, Danés, Finés, Griego, Letón, Lituano, Noruego, Polaco, Rumano, Ruso, Eslovaco, Sueco, Turco
1488
