✕
Perzsa
Fordítás
Eredeti
یه پاکت سیگار
Dalszövegek (Orosz)
من از پشت پنجره یکی دیگه بیرون رو نگاه میکنم،من به آسمون یه کی دیگه نگاه میکنم
هیچ ستاره ای پیدا نمیکنم که مال خودم و آشنا باشد
من بارها مسیر جاده ها را رفته و بازگشته ام
وقتی به عقب نگاه کردم،نتونستم ردپای خودم رو پیدا کنم
ولی اگه یه پاکت سیگار تو جیبم باشه
اون روز نمیتونه روز خیلی بدی هم باشه
و یه کارت پرواز به هواپیمایی با بالهای نقره ای
که اوج میگیره و فقط سایه اش رو پشت سرش جا میزاره
هیچ کس نمیخواد بدون شراب متهم بشه
هیچ کس نمیخواد زغال داغ رو با دستان خالی برداره
و مرگ بدون موسیقی تماشایی نیست
پس نمیخوام بدون اون از نظرها دورشم
ولی اگه یه پاکت سیگار تو جیبم باشه
اون روز نمیتونه روز خیلی بدی هم باشه
و یه کارت پرواز به هواپیمایی با بالهای نقره ای
که اوج میگیره و فقط سایه اش رو پشت سرش جا میزاره
ولی اگه یه پاکت سیگار تو جیبم باشه
اون روز نمیتونه روز خیلی بدی هم باشه
و یه کارت پرواز به هواپیمایی با بالهای نقره ای
که اوج میگیره و فقط سایه اش رو پشت سرش جا میزاره
| Köszönet ❤ 3 alkalommal köszönték meg |
| You can thank submitter by pressing this button |
Kűldve:
mehran vaezi 2019-03-24
mehran vaezi 2019-03-24Subtitles created by
vil4ckc on Szombat, 21/06/2025 - 16:30
vil4ckc on Szombat, 21/06/2025 - 16:30Orosz
Eredeti dalszöveg
Пачка сигарет
Dalszövegek (Orosz)
| Köszönet ❤ 6 alkalommal köszönték meg |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 6 times
✕
Play video with subtitles
| Köszönet ❤ 6 alkalommal köszönték meg |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 6 times
"Пачка сигарет ..." fordításai
Perzsa
Borítók fordítása
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Guru lonewolf
Hozzájárulások:
- 1012 fordítások
- 22 songs
- 1 gyűjtemény
- 1939 thanks received
- 45 translation requests fulfilled for 31 members
- added 2 idioms
- explained 2 idioms
- left 17 comments
- tette hozzá 6 artists
Languages:
- native: Perzsa
- fluent
- Angol
- Perzsa
- advanced
- Arab
- Francia
- Persian (Middle Persian)
- Persian (Old Persian)
- Szanszkrit
- beginner
- Spanyol
- Thai
Don Juan
mehran.vaezi.n
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.