✕
Album:
Zimmer 483
Eredeti dalszöveg
Fordítás
Reden
Talking
Hello, you´re here at my door
there´s nobody here, but you and me
Come in, the rest goes away ***
in room no 483
(please note *** = is a proverb an meens: come in, other things happen itself)
Hier drinnen..
Inside here, there is no day
the minibar is lightning the room
even in the morning it doen´s become light
welcome to the hotel
Let´s only talk
you´re lying her
and I lie next to you - talking, talking
Come over here, nobody´s gonna disturb us
I have made this for sure "Don´t disturb"
No matter where we are tomorrow
the world is right here now, lie down again
I listen to you, watch you face
your lips open up
talk slowly, please not so fast
welcome to the hotel
We´re only wanna talk
now you are lying here
I lie next to you, talking talking
Alarm in front of the door, the whole world is calling you
everybody´s dragging me (tearing me)
I want to do it with noone else but you
Talking, talking
257
Dal részletei
Fordítás részletei
Tahira
beküldve: 9 okt 2008 - 21:00
✕
Hozzászólások 2
Sorry but this is really poor quality. There are so many errors. ...and you put a note in the middle of the lyrics.
You left German in the translation and didn't use the correct verb tenses.
Other speakers were asked and they all agreed this translation does not deserve 1 star. Rating reported.