✕
Fordítás
Amíg csak élek
A messze-messze távolából
Hallom a te hangod, szavaid zúgnak még:
Hogy örökre elmész, szerelmed elveszett;
De én még szeretlek
Téged!
Itt hagytál sírva, itt hagysz egyedül.
Erősek voltunk egyszer, mi együtt Te meg én,
Szerelmünk palástja összetört,
tüzed már kihunyt.
S vissza csak magam tértem.
Jöjj vissza, maradj,
Ne hagyj ily egyedül,
Imádkozom, hallod?
Örökre
Örökre
Téged akarlak,
Amíg csak élek én,
Akarak,
Amíg csak élek én
Míg csak élek.
Minden pillanatban rád gondolok
De nem tehetek semmit úgy tűnik már semmit sem,
Ha lenne bármi, valami, mit mondhatnék,
Hogy téged visszahozzon.
Jöjj vissza, maradj,
Ne hagyj ily egyedül,
Imádkozom, hallod?
Örökre
Örökre
Téged akarlak,
Amíg csak élek én,
Akarak,
Amíg csak élek én.
Míg csak élek.
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Kűldve: palex 2013-09-22
Utoljára szerkesztette: palex , 2015-02-16
Fordítás forrása:
http://dalszoveg-forditas-lyricsvideo.hu/index.php/dalszovegforditas-videoim/mas…
✕
Axel Rudi Pell: Top 3
1. | Don't say goodbye |
2. | The Masquerade Ball |
3. | Oceans of Time |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
A fordítóról
Hozzájárulások:662 fordítások, 230 songs, 371 thanks received, 304 translation requests fulfilled for 118 members, 60 transcription requests fulfilled, left 32 comments
Honlap: palexvideo.blogspot.com
Languages: native Magyar, fluent Angol, intermediate Francia, Német