TWICE

Basics - Orosz fordítás

Album:
Between 1&2
Eredeti dalszöveg
Fordítás

Basics

Основы

Когда наши глаза впервые встретились,
Пространство будто начало уменьшаться
Я запуталась, не знаю сон это или реальность
Подойди ближе, но не спеши
Сможешь ли ты заставить меня почувствовать себя самой драгоценной?
 
Эй, что за..?
Я всегда отличалась от других детей, и не просила о любви
Нет ничего плохого в том, что я такая
Поэтому иногда я буду прилипать к тебе
Словно радужная жвачка
Держись крепче~
 
Я слишком хорошо себя знаю
И это нелегко, тебе, вероятно, понадобится помощь
Ты хочешь испытать судьбу, но сегодня ничего не получится
Так что я позвоню подруге, сниму весь макияж
И хорошенько посплю сегодня ночью.
 
Я хочу-хочу-хочу перейти к основам
Ты хочешь всё и сразу? Не стоит торопиться, сладкий
Ты ведь знаешь что делать, так дай подсказку
О да, о да.
 
Я будто самая красная роза,
Которая красиво расцвела в раскалённой пустыне
Ты делаешь небольшие шаги мне навстречу,
И я могу случайно уколоть тебя своими шипами
 
Между нами немного накалилась обстановка
Только не сходи с ума
Если тебе интересно, скажи мне
Задай вопрос и я обязательно на него отвечу
 
Я слишком хорошо себя знаю
И это нелегко, тебе, вероятно, понадобится помощь
Ты хочешь испытать судьбу, но сегодня ничего не получится
Так что я позвоню подруге, сниму весь макияж
И хорошенько посплю сегодня ночью.
 
Я хочу-хочу-хочу перейти к основам
Ты хочешь всё и сразу? Не стоит торопиться, сладкий
Ты ведь знаешь что делать, так дай подсказку
О да, о да.
 
Я хочу-хочу-хочу перейти к основам,
Замедлять и ускорять наши отношения словно космический корабль
Детка, позже я обязательно сброшу тебе своё местоположение
О да, о да
 
Ты чувствуешь, что этого недостаточно,
Будто наши отношения слишком простые
Но то напряжение, что есть между нами,
Лучше не упускать
Тебе кажется, будто ты платишь огромную цену
И ты уже не хочешь всю меня
Поэтому давай вернём всё назад
Вернём всё назад~
 
Я хочу-хочу-хочу перейти к основам
Ты хочешь всё и сразу? Не стоит торопиться, сладкий
Ты ведь знаешь что делать, так дай подсказку
О да, о да.
 
Я хочу-хочу-хочу перейти к основам,
Замедлять и ускорять наши отношения словно космический корабль
Детка, позже я обязательно сброшу тебе своё местоположение
О да, о да
Likes10
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Fordítás részletei
muddymuddy
beküldve: 22 okt 2022 - 13:20
Guests thanked 10 times
Jelentkezz be vagy regisztrálj, hogy hozzászólhass.
Bejelentkezés Bejelentkezés Felhasználó Regisztrálj

Fordítások