✕
Magyar
Fordítás
Eredeti
Kend a bugira
Dalszövegek (Angol)
A kedvesem folyton táncol
És ez nem is lenne rossz dolog
De nekem nem jut a szerelméből
Nem hazugság
Frisco-ban töltöttük az éjszakát
Az összes diszkóban
Attól az éjszakától kezdve búcsút mondtam a szerelmünknek
Ne a napfényt okold
Ne a holdfényt okold
Ne a szórakozást okold
Kend a bugira
Ne a napfényt okold
Ne a holdfényt okold
Ne a szórakozást okold
Kend a bugira
Az a mocskos bugi nem hagy nyugodni
De valahogy elkábított
Az elvarázsolt ritmus talpra ugraszt
Teljesen megváltozott az életem
Láttam, ahogy a villám kialszik bennem
A kedvesem egyszerűen le se veszi rólam a szemét
Ne a napfényt okold
Ne a holdfényt okold
Ne a szórakozást okold
Kend a bugira
Ne a napfényt okold
Ne a holdfényt okold
Ne a szórakozást okold
Kend a bugira
Nem bírok, nem bírok
Nem bírok a lábammal
Nem bírok, nem bírok
Nem bírok a lábammal
Nem bírok, nem bírok
Nem bírok a lábammal
Nem bírok, nem bírok
Nem bírok a lábammal
Napfény
Ne a holdfényt okold
Ne a szórakozást okold
Kend a bugira
Ne a napfényt okold
Ne a holdfényt okold
Ne a szórakozást okold
Kend a bugira
Beindulok ettől a bűbájos zenétől
Az a mocskos ritmus megmozgat
Ettől a tánctól belém bújt az ördög
Táncos lázban égek
Tűz gyúlt bennem
A bugi szuper kábulatba ejtett
Ne a napfényt okold
Ne a holdfényt okold
Ne a szórakozást okold
Kend a bugira
Ne a napfényt okold
Ne a holdfényt okold
Ne a szórakozást okold
Kend a bugira
Napfény
Holdfény
Szórakozás
Bugi
Napfény
Holdfény
Szórakozás
Bugi
Ne is okold (Napfény)
Csak muszáj (Holdfény)
Csak annyit akarsz (Szórakozás)
Igen, ó (Bugi)
Magadat okold (Napfény)
Senki hibája, (Holdfény)
Csak a tiéd és a bugié (Szórakozás)
Egész éjszaka táncolunk (Bugi)
Nem foghatom vissza a bugit (Napfény)
Senki se hibás (Holdfény)
Csak te és a bugi (Szórakozás)
Egész éjszaka táncolunk (Bugi)
Magadat okold (Napfény)
Senki hibája, (Holdfény)
Csak a tiéd és a bugié (Szórakozás)
| Köszönet ❤ 1 alkalommal köszönték meg |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Kűldve:
b51 2023-05-18
b51 2023-05-18Added in reply to request by
Kasia19160
Subtitles created by
florazina on Kedd, 22/07/2025 - 15:27
florazina on Kedd, 22/07/2025 - 15:27Angol
Eredeti dalszöveg
Blame It on the Boogie
Dalszövegek (Angol)
Play video with subtitles
| Köszönet ❤ 1 alkalommal köszönték meg |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
✕
Play video with subtitles
| Köszönet ❤ 1 alkalommal köszönték meg |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Wannabe theatre kid
Name: Beps
Guru Translation Enthusiast
Hozzájárulások:
- 1715 fordítások
- 867 songs
- 3 gyűjtemények
- 1393 thanks received
- 94 translation requests fulfilled for 53 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- left 26 comments
- added 1 annotation
- tette hozzá 88 artists
Languages:
- native: Magyar
- fluent: Angol
- intermediate
- Francia
- Német
- Orosz
- beginner
- Izlandi
- Japán
-𝐛𝟓𝟏