Reklám

작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) (jageun geotdeureul wihan si) (Üzbég translation)

Üzbég translationÜzbég
A A

Oshiq Yigit

Versions: #1#2
Qiziqarli men uchun
Qanday o'tdi kuning
Aytgin sen menga
Nimalar baxtga to'ldirar qalbing
Yozgin sen menga
 
Sening har bir surating
Yostig'im ostida saqlasam deyman
Ustozim bo'lib mening
O'zing haqingda o'rgatgin deyman
Sen 1. Sen 2.
 
So'zlarim tingla qizaloq men…
Parvoz etarman osmonlarda
O'sha sen bergan qanotlarda
Qanchalar baland bu joylar
Qaniydi tushsa ko'zlarga ko'zlar
Sen deb bo'ldim Oshiq yigit
 
Oh jonim sen menikisan
Bir umr kutgandim seni men
Umrbod bo'lgin yonimda sen
Oh jonim sen menikisan
Har on izlagan baxtim
Shu on topganim bildim
 
Kuchliroq hislarni men istadim
Bir onlik, lahzalik sevgidan ko'ra
Ustunroq hech narsa yo'q
Oshiq yigitning ishqidan
 
Seni ko'rgan onimdan
Hayotim iborat sendan
Sen hayotim yorqin yulduzi
Mo'jizaga aylantirgan uning har lahzasi
Birin-ketin hamma hammasi
Aylandi men uchun muhimga:
Qiziqishing, yurishlaring, seni gaplaring
Hatto oddiy odatlaring
 
Hamma aytar hech kim eding deb
Endi esa qahramon bo'lding deb
( o yo'q)
Men aytaman asli bu taqdir
Hech qachon meniki bo'lmagan
( o yo'q)
Tinchlik dunyoda
(bu ilojsiz)
Bir maromda
(bu ilojsiz)
Yoningda bo'lib seni asray olsam bas
Sevib qoldimman
 
So'zlarim tingla qizaloq men…
Parvoz etarman osmonlarda
O'sha sen bergan qanotlarda
Qanchalar baland bu joylar
Qaniydi tushsa ko'zlarga ko'zlar
Sen deb bo'ldim Oshiq yigit
 
Oh jonim sen menikisan
Shu sabab samolardaman men
Umrbod bo'lgin yonimda sen
Oh jonim sen menikisan
Ucharman osmonlarda baxtdan
Angladim shekil shu dam
 
Kuchliroq tuyg'u yo'qdir
Oshiq yigit sevgisidan
Ustunroq hech narsa yo'q
Oshiq yigitning ishqidan
 
Senga aytsam men aslida
O'zimni ba'zan mag'rur tutardim
Keng samolar katta saroylar
Shularning baridan qochish istardim
Lek sening darding bu mening dardim
Amin bo'lganda bunga
So'z berdim o'z-o'zimga
Sen bergan Ikar qanotlarida
Quyosh emas Jonim sen tomonga
Ruxsat et parvoz etishga
 
Oh jonim sen menikisan
Bir umr kutgandim seni men
Umrbod bo'lgin yonimda sen
Oh jonim sen menikisan
Har on izlagan baxtim
Shu on topganim bildim
 
Kuchliroq hislarni men istadim
Bir onlik, lahzalik sevgidan ko'ra
Ustunroq hech narsa yo'q
Oshiq yigitning ishqidan
 
Köszönet
thanked 4 times
Kűldve: Luna MoonLuna Moon Szombat, 29/06/2019 - 17:27
Last edited by Luna MoonLuna Moon on Szerda, 24/07/2019 - 17:56
Szerző észrevételei:

Videokliplarni tarjimalari bilan Youtube kanalimda ko'rishingiz mumkin.
https://www.youtube.com/watch?v=w32oxgovCNg

작은 것들을 위한 시 (Boy With Luv) (jageun geotdeureul wihan si)

Hozzászólások
Read about music throughout history