✕
Francia
Fordítás
Eredeti
Glace
Dalszövegek (Török)
Je ne peux pas me retrouver à nouveau dans cet état.
Je ne peux pas garder la tête droite pendant des jours et des mois.
Je n'ai plus de forces, je ne peux jouer avec personne.
Ton nom, ton goût est-il douloureux pour celui qui sait ?
Si tu le dis, mes larmes ont cessé.
Je t'ai poursuivie, c'est fini, c'est fini.
Je ne me contiens pas, oui, je pleurs,
Encore plus que toi.
Qui regardera en arrière?
Toi ou moi?
Quel est ton nom?
Rose ou épine?
J'ai souffert.
Mon nom est "celui qui a peur",
Le tien est-il glace?
Dis-moi, peut-elle fondre?
Qui regardera en arrière?
Toi ou moi?
Quel est ton nom?
Rose ou épine?
J'ai souffert.
Mon nom est "celui qui a peur",
Le tien est-il glace?
Dis-moi, peut-elle fondre?
Je n'ai plus de forces, je ne peux jouer avec personne.
Ton nom, ton goût est-il douloureux pour celui qui sait ?
Si tu le dis, mes larmes ont cessé.
Je t'ai poursuivie, c'est fini, c'est fini.
Je ne me contiens pas, oui, je pleurs,
Encore plus que toi.
Qui regardera en arrière?
Toi ou moi?
Quel est ton nom?
Rose ou épine?
J'ai souffert.
Mon nom est "celui qui a peur",
Le tien est-il glace?
Dis-moi, peut-elle fondre?
Qui regardera en arrière?
Toi ou moi?
Quel est ton nom?
Rose ou épine?
J'ai souffert.
Mon nom est "celui qui a peur",
Le tien est-il glace?
Dis-moi, peut-elle fondre?
| Köszönet ❤ 1 alkalommal köszönték meg |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Kűldve:
purplelunacy 2013-09-08
purplelunacy 2013-09-08✕
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Lisa
Csoport: Retired Moderator





Hozzájárulások:
- 5579 fordítások
- 57 transliterations
- 1185 songs
- 1 gyűjtemény
- 70363 thanks received
- 2365 translation requests fulfilled for 883 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 42 idioms
- explained 3 idioms
- left 295 comments
- tette hozzá 180 artists
Languages:
- native: Francia
- advanced
- Angol
- Orosz
- Spanyol
- intermediate: Olasz
- beginner
- Finn
- Német
- Japán
- Török