✕
Angol
Fordítás
Eredeti
As if
Dalszövegek (Francia)
As if I could change anything
Without a sound I enter the bedroom
She takes care of my nights
She's gonna turn me into ashes
She gives me the air that holds me together
I am an air stream
She's the one who holds my life when we are together
But tell me why I'm shivering
Why is coming back to her arms not a game
She holds my life and that's fine
And we move on, we are alike
Why come back if it's not game, oh if it's not a game
As if I talked the wrong way
I'm not easy to understand
Always on the brink of keeping quiet
Often on the brink of surrendering
She's the one who gives me the air
That holds me together
I am an air stream
She's the one who holds my life when we are together
But tell me why I'm shivering
Why is coming back to her arms not a game
She holds my life and that's fine
And we move on, we are alike
Why come back if it's not game, oh if it's not a game
She frightens me
When she hugs me
She brings me sorrow, when she's gone my dreams fade away
She's the one who holds my life when we are together
But tell me why I'm shivering
Why is coming back to her arms not a game
She holds my life and that's fine
And we move on, we are alike
Why come back if it's not game, oh if it's not a game
Why come back? if it's not game?
And that's fine
And that's fine
| Köszönet ❤ 7 alkalommal köszönték meg |
| You can thank submitter by pressing this button |
Kűldve:
batay 2019-01-07
batay 2019-01-07Added in reply to request by
Jaq Smith
Jaq Smith ✕
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Delobel
Csoport: Master
Hozzájárulások:
- 566 fordítások
- 166 songs
- 1389 thanks received
- 74 translation requests fulfilled for 47 members
- 1 transcription request fulfilled
- added 45 idioms
- explained 56 idioms
- left 449 comments
- tette hozzá 12 artists
Languages:
- native: Francia
- fluent: Angol
- advanced
- Német
- Latin
- intermediate: Vietnámi
I really appreciate your work.