batay

Csatlakozott: 29 Feb 2016

Alex

Mester

Pontok

6 527

Alex

Hozzájárulások:

Fordítások
614
Dalok
185
Előadó / k
13
A kérések teljesítve
80
Transcription requests fulfilled

2
Fordítási kérések
1
Hozzászólások
454
Idioms added
45
Idioms explained
56
Köszönet

1 501

Languages:

Anyanyelvi

Francia

Folyékony

Angol

Haladó

Német Latin

Középhaladó

Vietnámi

Csatlakozott: 29 Feb 2016

Kérések Előadó / k Dalok Visszajelzés Hozzászólások Fórumtémák Idiómák

Rendezés

Fordítás

Nyelvek

Információ

Don't Let The Stars Get In Your Eyes

Angol → Francia

Angol → Francia

Sailor PokeMoon2

Német → Francia

Német → Francia

1

Verwandtschaftstreffen

Német → Angol

Német → Angol

The Happiest Girl In the Whole U.S.A.

Angol → Francia

Angol → Francia

Sailor PokeMoon2

Francia → Angol

Francia → Angol

16

Don't You Ever Leave Me

Ieva Zasimauskaitė

Angol → Francia

Angol → Francia

1

Christophe Maé

Francia → Angol

Francia → Angol

Christophe Maé

Francia → Angol

Francia → Angol

1

Adieu mon Amour

Christophe Maé

Francia, Spanyol → Angol

Francia, Spanyol → Angol

Christophe Maé

Francia, Spanyol → Angol

Francia, Spanyol → Angol

La boutique des rêves

Christophe Maé

Francia → Angol

Francia → Angol

1

Christophe Maé

Francia → Angol

Francia → Angol

6

Francia → Angol

Francia → Angol

Gott muss ein Seemann sein

Német → Francia

Német → Francia

1

Gérard Berliner

Francia → Angol

Francia → Angol

La ballade des baladins

Gilbert Bécaud

Francia → Német

Francia → Német

1

1

Gilbert Bécaud

Francia → Angol

Francia → Angol

Crois-moi, ça durera

Gilbert Bécaud

Francia → Angol

Francia → Angol

Je t'aimerai jusqu'à la fin du monde

Gilbert Bécaud

Francia → Angol

Francia → Angol

Bitte laß mich allein

Gilbert Bécaud

Német → Angol

Német → Angol

1

1

Bitte laß mich allein

Gilbert Bécaud

Német → Francia

Német → Francia

Alors, raconte !

Gilbert Bécaud

Francia → Angol

Francia → Angol

Veni, vidi, vixi

Gérard Berliner

Francia → Angol

Francia → Angol

2

Adieu, beaux jours de mon enfance

Gérard Berliner

Francia → Angol

Francia → Angol

Touche pas à mon pote

Francia → Német

Francia → Német

Touche pas à mon pote

Francia → Angol

Francia → Angol

Tout ce qui nous unit

Gérard Berliner

Francia → Angol

Francia → Angol

1

Gérard Berliner

Francia → Angol

Francia → Angol

1

GranGill (Christoph Monnin)

Francia → Angol

Francia → Angol

1

Les quatre chemins de l'amour

Francia → Angol

Francia → Angol

2

Alles in der Welt läßt sich ertragen

Johann Wolfgang von Goethe

Német → Francia

Német → Francia

Inoubliable Genève

Charles Aznavour

Francia → Angol

Francia → Angol

2

Les amants d'Oradour

Gérard Berliner

Francia → Német

Francia → Német

1

4

Charles Aznavour

Francia → Angol

Francia → Angol

C'n'est pas nécessairement ça

Charles Aznavour

Francia → Angol

Francia → Angol

Gérard Berliner

Francia → Angol

Francia → Angol

1

Des yeux couleur d'enfant

Francia → Angol

Francia → Angol

Francia → Angol

Francia → Angol

1

Ainsi s'en ira la pluie

Francia → Angol

Francia → Angol

1

Ne plus penser à vous

Francia → Angol

Francia → Angol

Made in Normandie

Stone et Charden

Francia → Német

Francia → Német

1

Au Café du colibri

Francia → Angol

Francia → Angol

1

Quand je m'trimballe

Lucienne Delyle

Francia → Angol

Francia → Angol

1

Angol → Francia

Angol → Francia

2

C'était... c'était... c'était

Francia → Angol

Francia → Angol

1

Les amants d'Oradour

Gérard Berliner

Francia → Angol

Francia → Angol

1

1

Il n'avait qu'à me laisser vivre

Gérard Berliner

Francia → Angol

Francia → Angol

1

Gérard Berliner

Francia → Angol

Francia → Angol

2

Aimer c’est plus que vivre

Gérard Berliner

Francia → Angol

Francia → Angol

1

Il était une fois à la cour d'Eisenach

Jacques Offenbach

Francia → Angol

Francia → Angol

12 3 4 5...13