✕
Album:
Wiped Out!
Eredeti dalszöveg
Angol
Fordítás
Svéd
Daddy Issues
Pappaproblem
Tar dig som en drog
Smakar som du på min tunga
Du frågar vad jag tänker på
Jag ska berätta att jag tänker på
Vad du än tänker på
Säg mig något jag kommer glömma
Och du kanske måste berätta igen
Det är galet vad man är villig att göra för en vän
Gråt, lilla flicka
Ingen gör det som du
Jag vet hur mycket det betyder för dig
Jag vet att du har pappaproblem
Och om du vore min lilla flicka
Skulle jag göra vad jag kunde
Jag skulle rymma och gömma mig med dig
Jag vet att du har pappaproblem, det har jag med
Jag försökte skriva ditt namn i regnet
Men regnet kom aldrig
Så jag nöjde mig med solen
Skuggan
Kommer alltid vid det värsta tillfället
Du frågar vad jag tänker på
Jag ska berätta att jag tänker på
Vad du än tänker på
Säg mig något jag kommer glömma
Och du kanske måste berätta igen
Det är galet vad du är villig att göra för en vän
Gråt, lilla flicka
Ingen gör det som du
Jag vet hur mycket det betyder för dig
Jag vet att du har pappaproblem
Och om du vore min lilla flicka
Skulle jag göra vad jag kunde
Jag skulle rymma och gömma mig med dig
Jag vet att du har pappaproblem, det har jag med
Jag försöker släppa dig
Jag kan inte vänta på att låta dig veta
Hur jag mår
Jag grät inte när du drog först
Men nu när du är död gör det ont
Den här gången måste jag veta
Vart tog min pappa vägen?
Jag är inte helt här
Halva jag har försvunnit
Gråt, lilla pojke
Du vet också vad din pappa gjorde
Du vet vad din mamma gick igenom
Du måste släppa ut det snart, släpp ut det bara
Gråt, lilla flicka
Ingen gör det som du
Jag vet hur mycket det betyder för dig
Jag vet att du har pappaproblem
Och om du vore min lilla flicka
Skulle jag göra vad jag kunde
Jag skulle rymma och gömma mig med dig
Jag vet att du har pappaproblem, det har jag med
Och om du vore min lilla flicka
Skulle jag göra vad jag kunde
Jag skulle rymma och gömma mig med dig
Jag vet att du har pappaproblem, det har jag med
Dal részletei
Translation details
Give a shoutout to maji
✕
The Neighbourhood TOP 3
Idioms from "Daddy Issues"
A fordítóról
majiGuru
Hozzájárulások
- 1336 fordítások
- 274 songs
- tette hozzá 71 artists
- 6 transcription requests fulfilled
- left 33 comments
- added 1 annotation
- 1811 thanks received
AnyanyelviSvéd
FolyékonyAngol, Svéd
KözéphaladóNémet
KezdőOlasz, Latin, Koreai
1811
Hozzászólások 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.