Edyta Górniak

Dotyk - Horvát fordítás

Eredeti dalszöveg
Fordítás

Dotyk

Dodir

Osjećam te tako snažno
Kroz daljinu, zidine velikih gradova
Svake noći se omotam oko tebe
Hajde, hajde, sakrij me...
 
Možda previše naivno
Da spava u poljupcima tijela
I ima anđela na straži
Anđela...
 
Osjećam te kroz kožu
I jeza nas nosi u oblake
Bez daha i goli kao drveće
Drveće s kojeg je pao posljednji list
 
Možda previše sretni
Da raj predugo traje
Moj krik - Ne idi, ne idi!
I ostao mi je tvoj trag.
 
Suze teku
Osjetila spavaju
Besana, hladna noć
Prokleo si me na dodir
Pretvorio si me u dodir
Da me obori u noć
Besanu, hladnu noć
 
Zar mora biti
Da raj ima dno,
A sreći kraj
Dodir... mi nije dan
A ljubav je san
Ljubav je san...
 
Suze teku
Osjetila spavaju
Besana, hladna noć
Prokleo si me na dodir
Pretvorio si me u dodir
Da me obori u noć
Besanu, hladnu noć
 
Prokleo si me na dodir
Pretvorio si me u dodir
Da me obori u noć
 
Prokleo si me na dodir...
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Fordítás részletei
Kasia19160Kasia19160
beküldve: 25 aug 2023 - 16:16
Jelentkezz be vagy regisztrálj, hogy hozzászólhass.
Bejelentkezés Bejelentkezés Felhasználó Regisztrálj

Fordítások

Angol Horvát