Címlap Címlap
Fordítás kéréseLégy fordító
Sign Up
LT → Angol, Spanyol, Arab → Alan Walker → Faded → Hindi
  • Alan Walker
    Alan Walker – Faded

    Hindi fordítás

✕
Ossza meg
Feliratok
Font Size
Hindi
Fordítás

मिट चुका हूँ!

[पहली पंक्ति]
तुम परछाई थे और मैं रोशनी,
क्या अब महसूस कर सकते हो मुझे?
एक और तारे की तरह तुम खो से गए
लक्ष्य हमारा भी दूर हो चला है,1
.........
 
[पहला पूर्व अनुपद]
कहाँ हो तुम अब?
कहाँ हो तुम अब?
कहाँ हो तुम अब?
क्या वह बस मेरा फ़ितूर था?
कहाँ हो तुम अब?
क्या तुम बस कल्पना थी?
 
[अनुपद]
कहाँ हो तुम अब?
अटलांटिस की तरह डूब चुके हो, गहरे सागर में,
कहाँ हो तुम अब?
एक और ख्वाब की तरह,
कुचले जा चुके हो तुम अब।2
मैं मिट चुका हूँ, मैं मिट चुका हूँ।
खो चुका हूँ, मिट चुका हूँ।
खो चुका हूँ, मिट चुका हूँ।
 
[दूसरी पंक्ति]
इन किनारों पर न मिल सका जिसे ढूंढ रहा था,
तो मैं चल पड़ा, लगाने गोता,
इस गहरे सागर की तनहाई में,
मैं ज़िंदा हूँ!
 
[ दूसरा पूर्व अनुपद]
कहाँ हो तुम अब?
कहाँ हो तुम अब?
इस धुँधलाती रोशनी में,
तुम मेरी आस हो,
कहाँ हो तुम अब?
कहाँ हो तुम अब?
 
[अनुपद]
कहाँ हो तुम अब?
अटलांटिस की तरह डूब चुके हो, गहरे सागर में,
कहाँ हो तुम अब?
एक और ख्वाब की तरह,
कुचले जा चुके हो तुम अब।
मैं मिट चुका हूँ, मैं मिट चुका हूँ,
खो चुका हूँ, मिट चुका हूँ,
खो चुका हूँ, मिट चुका हूँ!
 
  • 1. दृष्टिकोण से
  • 2. वास. दैत्य घूम रहे हैं मुझ में
Angol
Eredeti dalszöveg

Faded

Dalszövegek (Angol)

✕
Play video with subtitles

"Faded" fordításai

Magyar #1, #2, #3
Albán
Arab #1, #2
Azerbajdzsán #1, #2
Bengáli
Bulgár #1, #2
Dán
Egyéb
Eszperantó
Észt
Faroese
Finn #1, #2
Francia #1, #2, #3, #4
Görög #1, #2
Héber
Hindi
Holland #1, #2
Horvát #1, #2
Indonéz #1, #2
Japán #1, #2
Katalán
Kazah
Kínai
Koreai #1, #2
Kurdish (Kurmanji)
Lengyel
Macedón
Német #1, #2, #3
Norvég #1, #2
Odia
Olasz #1, #2
Orosz #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7
Perzsa #1, #2, #3
Portugál
Román #1, #2, #3
Spanyol #1, #2
Svéd
Szerb #1, #2
Toki Pona
Tongan
Török #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9
Ukrán #1, #2
Urdu
Üzbég
Vietnámi #1, #2, #3, #4
Hozzászólások
↑↓