✕
Fordítás
Све док ме волиш
Иако ми је самоћа одувек била пријатељица
Свој живот стављам у твоје руке
Људи говоре да сам луд и слеп
што ризикујем све у тренутку
А како си ме заслепила још увек је мистерија
Не могу да те избацим из своје главе
Брига ме шта пише у твојој прошлости
Све док си овде са мном
Брига ме ко си ти
Одакле долазиш
Шта си радила
Све док ме волиш
Ко си ти
Одакле долазиш
Брига ме шта си радила
Све док ме волиш
Сваку ситницу коју си рекла и урадила
осећам као да је дубоко у мени
Није посебно важно ако бежиш
изгледа да смо суђени једно другом
Брига ме ко си ти (ко си ти)
Одакле долазиш (одакле долазиш)
Шта си радила
Све док ме волиш (не знам)
Ко си ти (ко си ти)
Одакле долазиш (одакле долазиш)
Брига ме шта си радила
Све док ме волиш
Све док ме волиш
Све док ме волиш
Покушао сам да сакријем да нико не зна
Али ваљда се то види
кад ме погледаш у очи
Шта си радила и одакле долазиш
брига ме, све док ме волиш, душо
Брига ме ко си ти (ко си ти)
Одакле долазиш (одакле долазиш)
Шта си радила
Све док ме волиш (не знам)
Ко си ти (ко си ти)
Одакле долазиш (одакле долазиш)
Брига ме шта си радила
Све док ме волиш (све док ме волиш)
Брига ме ко си ти (ко си ти)
Одакле долазиш
Шта си радила
Све док ме волиш
Брига ме ко си ти
Одакле долазиш (одакле долазиш)
Све док ме волиш
Ко си ти све док
ме волиш
Шта си радила (брига ме)
све док ме волиш
milijana✕
Collections with "As Long as You Love ..."
| 1. | My autumn/fall collection |
| 2. | Various - Radio Złote Przeboje o miłości (2013) |
| 3. | Backstreet Boys | Backstreet Boys (1997) |
Backstreet Boys: Top 3
| 1. | I Want It That Way |
| 2. | As Long as You Love Me |
| 3. | Show Me the Meaning of Being Lonely |
Hozzászólások
A fordítóról
The source lyrics have been updated. I rearranged stanzas and added a few missing verses. Please review your translation.