Keresés
Súgó
Légy fordító
Új dalszöveg fordításának kérése
Gyakran Ismételt Kérdések
Weboldal szabályzata
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Bejelentkezés
Regisztrálj
Dalszövegek
Előadó / k
Dalok
Fordítások
Kérések
Transcription requests
Feliratok
Nyelvek
Idiómák
Gyűjtemények
Előadó / k
Fordítások
Nyelvek
Akciók
Új fordítás hozzáadása
Új dal hozzáadása
Fordítás kérése
Dalszöveg átírásának kérése
Start forum thread
Közösség
Tagok
Fórum
Új fórumtémák
Friss hozzászólások
Popular Content / Site statistics
Bejelentkezés
Regisztrálj
LT
→
Horvát
→
Prljavo kazalište
→
Marina
→ Orosz
Prljavo kazalište
Marina
→ Orosz fordítás
→ Orosz
✕
Fordítás
Horvát
Angol
Francia
Orosz
Portugál
Szlovén
Angol
Orosz
Ukrán
Horvát (Eredeti)
Марина
Dalszövegek (Horvát)
Рождественским утром
Сонным и пасмурным
В отцовском пальто,
Немного великом
Я пришёл
К её двери
Сказать ей, что уезжаю.
Ведь никто не умел скрывать слезы как Марина.
Что имела глаза цвета вен
Цвета вен, цвета Дуная
Цвета вен, цвета Дуная
А я
Я не могу без нее,
Боже, Боже, спаси меня
Ведь никто не умел скрывать слезы как Марина.
Что имела глаза цвета вен
Цвета вен, цвета Дуная
Цвета вен, цвета Дуная
А я
Я не могу без нее,
Боже, Боже, спаси меня
Eredeti dalszöveg
Horvát
Angol
Francia
Orosz
Portugál
Szlovén
Angol
Orosz
Ukrán
Marina
Dalszövegek (Horvát)
✕
Új fordítás hozzáadása
Fordítás kérése
Címlap
P
Prljavo kazalište
Marina
Orosz
Prljavo kazalište: Top 3
1.
Uzalud vam trud svirači
2.
Zbog mene ne plači
3.
Tu noć kad si se udavala
Hozzászólások
A fordítóról
Rostelecom
Name:
Anton Bočkov
Csoport:
Senior Member
Hozzájárulások:
58 fordítások, 16 songs, 181 thanks received, 13 translation requests fulfilled for 10 members, left 62 comments
Languages:
native Orosz, fluent Szerb, beginner Szerb
↑
↓