✕
Szerb
Fordítás
Eredeti
Октобар и април
Dalszövegek (Angol)
Била је попут априлског неба
Са сунцем у очима
Дете светла, блистава звезда
Са ватром у свом срцу
Најведрији дан што отапа (снег)
Пробија се кроз хладноћу
Октобар и април
Био је попут смрзнутог неба
у октобарској ноћи
Најмрачнији облак, бескрајна звезда
Са кишом у свом срцу
Најхладнији снег, најјачи мраз
Уништава пролеће
Октобар и април
Попут љубави и мржње
Раздвојени светови
Ова фатална љубав је била као отров од самог почетка
Као светлост и тама
Раздвојени светови
Ова фатална љубав је била као отров од самог почетка
Били смо као запете пушке
Жртвовали животе
Били смо као неостварена љубав
Чезнули да се спојимо
Фаталан додир
Коначно усхићење
Љубав је морала да убије
Октобар и април
Љубав и мржња
Раздвојени светови
Светлост и тама
Раздвојени светови
Ова фатална љубав је била као отров од самог почетка
Октобар и април
Октобар и април
Октобар и април
| Köszönet ❤ 6 alkalommal köszönték meg |
| You can thank submitter by pressing this button |
Kűldve:
milijana 2012-08-24
milijana 2012-08-24Subtitles created by
RaDeNa on Vasárnap, 23/03/2025 - 08:54
RaDeNa on Vasárnap, 23/03/2025 - 08:54Angol
Eredeti dalszöveg
October & April
Dalszövegek (Angol)
| Köszönet ❤ 4 alkalommal köszönték meg |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
✕
Play video with subtitles
| Köszönet ❤ 4 alkalommal köszönték meg |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 4 times
"October & April" fordításai
Szerb
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
