✕
Magyar
Fordítás
Az egyetlen kivétel
Mikor fiatalabb voltam,
Láttam aput sírni,
A szélben átkozódni,
Összetörte a saját szívét, és én csak néztem,
ahogyan megpróbálja újra összerakni.
A mama megesküdött rá,
hogy soha nem fogja ezt magának elfelejteni,
és ez volt az a nap, mikor megígértem,
hogy soha nem fogok szerelemről énekelni,mert nem is létezik.
De drágám,
te vagy az egyetlen kivétel,
te vagy az egyetlen kivétel,
te vagy az egyetlen kivétel,
te vagy az egyetlen kivétel.
Talán tudom, valahol
Mélyen a lelkemben,
hogy a szerelem sohasem múlik el,
és teljesen egyedül kell rátalálnunk egy másik útra,
vagy pedig komoly arcot vágunk hozzá.
Mindig szerettem így élni,
kényelemben maradni, s távolságot tartani,
a fellegekben járni, addig, míg meg meg nem esküdtem magamnak,
hogy beérem a magánnyal is,
mert abban nincs semmilyen kockázat.
De drágám,
te vagy az egyetlen kivétel,
te vagy az egyetlen kivétel,
te vagy az egyetlen kivétel,
te vagy az egyetlen kivétel.
Keményen belemarkolok a valóságba,
de nem engedhetem el azt, ami itt áll előttem.
Tudom, elhagysz, mikor reggel felébredsz,
elhagysz egyfajta bizonyítékkal, hogy ez nem egy álom, ohhh.
te vagy az egyetlen kivétel,
te vagy az egyetlen kivétel,
te vagy az egyetlen kivétel.
te vagy az egyetlen kivétel.
te vagy az egyetlen kivétel,
te vagy az egyetlen kivétel.
te vagy az egyetlen kivétel,
te vagy az egyetlen kivétel.
És hiszek magamban,
Oh, és én hiszek magamban.
meyah_
florazina✕
"The Only Exception" fordításai
Magyar
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
i absolutely love this song! forever! (LLL)