Over the Moon (OST) dalszövegei

DalszövegekFordításokKérések
Algo Excepcional [Wonderful] (Latin Spanish)Spanyol
Alltid och för evigt (repris) [Yours Forever (Reprise)]Kínai, Svéd
Alltid och för evigt [Yours Forever]Kínai, Svéd
Ama outro alguém [Love Someone New] (European Portuguese)Portugál
Ama sempre più [Love Someone New]Olasz
Amar de nuevo [Love Someone New] (Castilian Spanish)Spanyol
Ay kekleri [Mooncakes]Török
Bánh Trung Thu [Mooncakes]Vietnámi
Bolinhos da Lua [Mooncakes] (Brazilian Portuguese)Portugál
A caminho da Lua
Bolinhos de Lua [Mooncakes] (European Portuguese)Portugál
Cintailah Yang Baru [Love Someone New]IndonézAngol
Çocuk [Hey Boy]Török
Của bạn mãi mãi (Reprise) [Yours Forever (Reprise)]Kínai, Vietnámi
Của bạn mãi mãi [Yours Forever]Kínai, Vietnámi
Dengan Roketku (Ulangan) [Rocket To The Moon (Reprise)]MalájAngol
Transliteration
Dengan Roketku [Rocket to the Moon]MalájAngol
Transliteration
Der größte Star von allen [Ultraluminary]Német
Dewi Cahaya [Ultraluminary]MalájAngol
Transliteration
Din for evig (reprise) [Yours Forever (Reprise)]Kínai, Norvég
Din for evig [Yours Forever]Kínai, Norvég
Din for evigt (reprise) [Yours Forever (Reprise)]Kínai, Dán
Din for evigt [Yours Forever]Kínai, Dán
Dolcetti della luna [Mooncakes]Olasz
Donne-moi ce que j'attends [Hey Boy]Francia
E na Lua está [On the Moon Above] (European Portuguese)Portugál
Eenzaam op de Maan [On the Moon Above]Holland
Ei Cara [Hey Boy] (Brazilian Portuguese)Portugál
Ei Tu [Hey Boy] (European Portuguese)Portugál
Einfach toll [Wonderful]Német
Elsk på ny [Love Someone New]Norvég
Elsker en ny [Love Someone New]Dán
En la luna [On the Moon Above] (Castilian Spanish)Spanyol
En la luz lunar [On the Moon Above] (Latin Spanish)SpanyolAngol
En rakett til måneland (Reprise) [Rocket to the Moon (Reprise)]Norvég
En rakett til måneland [Rocket to the Moon]Norvég
Eres un sol [Wonderful] (Castilian Spanish)Spanyol
'Más allá de la Luna' (música de la película de Netflix)
Ewig und für immer (Reprise) [Yours Forever (Reprise)]Német, Kínai
Ewig und für immer [Yours Forever]Német, Kínai
Fent a holdon [On the Moon Above]Magyar
Fort von hier (Reprise) [Rocket to the Moon (Reprise)]NémetAngol
Olasz
Fort von hier [Rocket to the Moon]NémetAngol
Olasz
Gökteki Ayda [On the Moon Above]Török
Häntä Kuussa saa [On the Moon Above]Finn
Harikasın [Wonderful]Török
Hei Băiat [Hey Boy]Román
Hei Chin [Hey Boy]MalájAngol
Hei Gutt [Hey Boy]Norvég
Hei Nak [Hey Boy]IndonézAngol
Hei Poika [Hey Boy]Finn
Hey BoyAngol
Hey Boy (Arabic MSA)Arab
Hey Boy (Korean)KoreaiTransliteration
Hey Boy (Thai)Thai
Hey Boy/Глупый малчьчик (RUS) (Hey Boy/Glupyy malchʹchik)Orosz
Hey du [Hey Boy]Dán
Hey Joh [Hey Boy]Holland
Hjärtats Röst [Love Someone New]Svéd
I det blå (Repris) [Rocket to the Moon (Reprise)]Svéd
I det blå [Rocket to the Moon]Svéd
I Måneland [On the Moon Above]Norvég
Ihanampaa [Wonderful]Finn
Im Mondenschein [On the Moon Above]Német
Incrível [Wonderful] (Brazilian Portuguese)Portugál
Işık saçanım [Ultraluminary]Török
Jauh di Bulan [On the Moon Above]IndonézAngol
Její lásku máš [Love Someone New]Cseh
Kochaj znów [Love Someone New]Lengyel
Księżycowa magia [Mooncakes]Lengyel
Kue Bulan [Mooncakes]IndonézAngol
Kuih Bulan [Mooncakes]MalájAngol
Kuukakut [Mooncakes]Finn
La Légende de Chang'e [On the Moon Above]Francia
Laat liefde toe [Love Someone New]Holland
Lass neue Liebe zu [Love Someone New]Német
Love Someone NewAngolKínai
Love Someone New (Greek) (Love Someone New)Görög
Love Someone New (Korean)Koreai
Love Someone New (Thai)Thai
Luar Biasa (Wonderful)IndonézAngol
M'envoler (Reprise) [Rocket to the Moon (Reprise)]Francia
M'envoler [Rocket to the Moon]FranciaAngol
Maancakes [Mooncakes]Holland
Magie dans ces Mooncakes [Mooncakes]Francia
Magnifica [Wonderful]Olasz
Mali [Hey Boy]Horvát
Månekager [Mooncakes]Dán
Månekaker [Mooncakes]Norvég
Månelandet [On the Moon Above]Dán
Månkakor [Mooncakes]Svéd
Maravilhoso [Wonderful]Portugál
Mempesona [Wonderful]MalájAngol
Merveilleux [Wonderful]Francia
Měsíční koláče [Mooncakes]Cseh
Mijn hart is het jouwe (Reprise) [Yours Forever (Reprise)]Kínai, Holland
Mijn hart is het jouwe [Yours Forever]Kínai, Holland
Milikmu Selamanya (Ulangan) [Yours Forever (Reprise)]Maláj, KínaiAngol
Milikmu Selamanya [Yours Forever]Kínai, MalájAngol
Minunat [Wonderful]Román
Mjesec joj je dom [On the Moon Above]Horvát
Mjesečev kolačić [Mooncakes]Horvát
Mở Cửa Đón Yêu Thương [Love Someone New]Vietnámi
Mondkuchen [Mooncakes]Német
MooncakesAngol
Mooncakes (Hebrew)Héber
Mooncakes (Hungarian)Magyar
Mooncakes (Japanese) (Mooncakes)Japán
Mooncakes (Thai)Thai
Na księżycu tam [On the Moon Above]Lengyel
Nádherná [Wonderful] Cseh
Nave para a Lua (Reprise) [Rocket to the Moon (Reprise)] (European Portuguese)Portugál
Nave para a Lua [Rocket to the Moon] (European Portuguese)Portugál
Này chàng trai [Hey Boy}Vietnámi
Niño [Hey Boy] (Latin Spanish)Spanyol
Notre amour survivra (Reprise) [Yours Forever]Kínai, Francia
Notre amour survivra [Yours Forever]Kínai, Francia
Nữ Thần Quyền Năng [Ultraluminary]Vietnámi
Om lidt er jeg på vej (Reprise) [Rocket to the Moon (Reprise)]Dán
Om lidt er jeg på vej [Rocket to the Moon]Dán
Til månen og tilbage (musik fra Netflix-filmen)
On the Moon AboveAngolFinn
On the Moon Above (Arabic MSA)Arab
On the Moon Above (China)Kínai
On the Moon Above (Czech)Cseh
On the Moon Above (Greek)Görög
On the Moon Above (Hebrew)Héber
On the Moon Above (Italian)Olasz
On the Moon Above (Thai)Thai
Oon sun ain' (Reprise) [Yours Forever (Reprise)]Kínai, Finn
Oon sun ain' [Yours Forever]Kínai, Finn
Opet voljeti [Love Someone New]Horvát
På månen högt i skyn [On the Moon Above]Svéd
Pasteles de Luna [Mooncakes] (Latin Spanish)Spanyol
Pastelitos de Luna [Mooncakes] (Castilian Spanish)Spanyol
Pięknie [Wonderful]Lengyel
Powiedz [Hey Boy]Lengyel
Pra Sempre (Reprise) [Yours Forever (Reprise)] (Brazilian Portuguese)Kínai, Portugál
A Caminho da Lua
Angol
Prăjiturele [Mooncakes)Román
Predivan [Wonderful]Horvát
Pripadam (Repriza) [Yours Forever (Reprise)]Kínai, Horvát
Pripadam [Yours Forever]Kínai, Horvát
Quanto tempo for [On the Moon Above] (Brazilian Portuguese)Portugál
Rád más is vár [Love Someone New]Magyar
Raket naar de maan (Reprise) [Rocket to the Moon (Reprise)]Holland
Raket naar de maan [Rocket to the Moon]Holland
Raketillain päälle Kuun (Repriisi) [Rocket to the Moon (Reprise)]FinnAngol
Raketillain päälle Kuun [Rocket to the Moon]FinnAngol
Raketou na měsíc tvůj (repríza) [Rocket to the Moon (Reprise)]Cseh
Raketou na měsíc tvůj [Rocket to the Moon]Cseh
Rocket to the MoonAngolFrancia
Maláj
Olasz
Rocket to the Moon (end credits) (in 16 Languages)Dán, Angol, Francia, Koreai, Svéd, Holland, Német, Hindi, Japán, Lengyel, Portugál, Spanyol, Arabic (other varieties)Angol
Német
Transliteration
Rocket to the Moon (in 31 Languages)Francia, Kínai, Cseh, Dán, Holland, Angol, Finn, Német, Görög, Héber, Hindi, Indonéz, Olasz, Koreai, Maláj, Norvég, Lengyel, Portugál, Román, Orosz, Spanyol, Svéd, Thai, Török, Arabic (other varieties), Chinese (Cantonese), VietnámiAngol
Görög
Japán
Német
Olasz
Transliteration
Rocket to the Moon (Reprise)Angol
Rocket to the Moon (Reprise) (Thai)ThaiTransliteration
Rocket to the Moon (Russian) (Rocket to the Moon)Orosz
Rocket to the Moon (Thai)ThaiTransliteration
Roket Ke Bulan (Ulangan) [Rocket to the Moon (Reprise)]IndonézAngol
Roket Ke Bulan [Rocket to the Moon]IndonézAngol
Roketimle Ay'a (Reprise) [Rocket to the Moon (Reprise)Török
Roketimle Ay'a [Rocket to the Moon]Török
Sag mir, wo es ist [Hey Boy]Német
Säg nu [Hey Boy]Svéd
Sayang Yang Baru [Love Someone New]MalájAngol
Se abrir para o amor [Love Someone New] (Brazilian Portuguese)Portugál
A Caminho da Lua
Sebalik Bulan [On The Moon Above]MalájAngol
Selalu Selamanya (Ulangan) [Yours Forever (Reprise)]Indonéz, KínaiAngol
Sev yeni birini [Love Someone New]Török
Sevgilim daima (Reprise) [Yours Forever (Reprise)]Kínai, Török
Sevgilim daima [Yours Forever]Kínai, Török
Siempre en mi corazón (Bis) [Yours Forever (Reprise)] (Castilian Spanish)Spanyol, Kínai
Siempre en mi corazón [Yours Forever] (Castilian Spanish)Spanyol, Kínai
Sono Tua (Ripresa) [Yours Forever (Reprise)]Olasz, Kínai
Sono Tua [Yours Forever]Olasz, Kínai
Soy tu amor (Reprise) [Yours Forever (Reprise)] (Latin Spanish)Spanyol, KínaiAngol
Soy tu amor [Yours Forever] (Latin Spanish)Spanyol, Kínai
Stjerneskud [Wonderful]Dán
Sunt a ta pentru totdeauna [Yours Forever]Kínai, Román
Supermånemagisk [Ultraluminary]SvédAngol
Szívem még (reprise) [Yours Forever (Reprise)]Kínai, Magyar
Szívem még [Yours Forever]Kínai, Magyar
Szólj már [Hey Boy]Magyar
Tên Lửa Tới Cung Trăng (Bản lặp lại) [Rocket to the Moon (Reprise)]Vietnámi
Tên Lửa Tới Cung Trăng [Rocket to the Moon]Vietnámi
Trên Ánh Trăng Xa Xôi [On the Moon Above]VietnámiAngol
Trouve ton amour [Love Someone New]Francia
Tua pra sempre (Reprise) [Yours Forever (Reprise)] (European Portuguese)Portugál, KínaiPortugál
Spanyol
Tua pra sempre [Yours Forever] (European Portuguese)Portugál, KínaiSpanyol
Ty I ja na zawsze (Reprise) [Yours Forever (Reprise)]Kínai, Lengyel
Ty I ja na zawsze [Yours Forever]Kínai, Lengyel
U raketi ja ću doć (repriza) [Rocket to the Moon (Reprise)]Horvát
U raketi ja ću doć' [Rocket to the Moon]Horvát
Új fényre gyúlsz [Wonderful]Magyar
Ultra Bercahaya [Ultraluminary]IndonézAngol
Ultra-Luminescente [Ultraluminary]FranciaAngol
Ultra-opplysende [Ultraluminary]Norvég
Ultra-Straordinaria [Ultraluminary] Olasz
Ultrafényességem [Ultraluminary]MagyarAngol
Ultrailuminada [Ultraluminary] (Brazilian Portuguese)Portugál
A Caminho da Lua
Ultrajasna Gwiazda [Ultraluminary]Lengyel
Ultraluminară [Ultraluminary] (Romanian)Román
Ultraluminaria [Ultraluminary] (Castilian Spanish)Spanyol
Ultraluminaria [Ultraluminary] (Latin Spanish)Spanyol
Ultraluminarisch [Ultraluminary]Holland
Ultraluminarna [Ultraluminary]Horvát
UltraluminaryAngolFrancia
Magyar
Török
Ultraluminary (Czech)CsehAngol
Ultraluminary (Ukrainian) (Ultraluminary)UkránAngol
Ultraluminosa [Ultraluminary] (European Portuguese)Portugál
Ultramånemagisk [Ultraluminary]Dán
Til Månen og Tilbage
Angol
Ultravalovoimainen [Ultraluminary]FinnAngol
Underbart [Wonderful]Svéd
Utam végén ott a hold (Reprise) [Rocket to the Moon (Reprise)]Magyar
Utam végén ott a hold [Rocket to the Moon]Magyar
Uusi rakkauskaan [Love Someone New]Finn
Vì Bạn Tuyệt Vời [Wonderful]Vietnámi
Viaje a la luz (Reprise) [Rocket to the Moon (Reprise)] (Latin Spanish)SpanyolPortugál
Viaje a la luz [Rocket to the Moon] (Latin Spanish)Spanyol
Vidunderlig [Wonderful]Norvég
Volaré (Bis) [Rocket to the Moon (Reprise)] (Castilian Spanish)Spanyol
Volaré [Rocket to the Moon] (Castilian Spanish)Spanyol
Volo via (ripresa) [Rocket to the Moon (Reprise)]Olasz
Volo via [Rocket to the Moon]OlaszAngol
Német
Svéd
Spanyol
Vou voar (Reprise) [Rocket to the Moon (Reprise)] (Brazilian Portuguese)PortugálSpanyol
Vou voar [Rocket to the Moon] (Brazilian Portuguese)Portugál
Vuelve a amar [Love Someone New] (Latin Spanish)Spanyol
Vzdej boj [Hey Boy] Cseh
WonderfulAngol
Wonderful (Greek) (Wonderful)Görög
Wonderful (Korean)Koreai
Wonderful (Thai)Thai
Wonderschoon [Wonderful]Holland
Wznieść się chcę (Reprise) [Rocket to the Moon (Reprise)Lengyel
Wznieść się chcę [Rocket to the Moon]Lengyel
Yours ForeverAngol, KínaiAngol
Transliteration
Yours Forever (Reprise)Angol, KínaiAngol
Transliteration
Kínai
Yours Forever (Reprise) (Czech)Kínai, Cseh
Yours Forever (Reprise) (Korean)Koreai, KínaiTransliteration
Yours Forever (Russian)Kínai, Orosz
Yours Forever *Reprise* (GreeK) (Yours Forever *Reprise*)Görög
¡Eh, tú! [Hey Boy] (Castilian Spanish)Spanyol
Σπόρε [Hey Boy] (Spóre)Görög
Στη Σελήνη θα με δουν (reprise) [Rocket to the Moon (Reprise)] (Sti Selíni tha me dhoun)Görög
Στη Σελήνη θα με δουν [Rocket to the Moon] (Sti Selíni tha me dhoun)Görög
Φεγγαριού η θεά! [Ultraluminary] (Fengarioú i theá!)GörögTransliteration
Быть собой [Wonderful] (Bytʹ soboy)Orosz
Лунные Торты [Mooncakes] (Lunnyye Torty)Orosz
Люби тех кто здесь [Love Someone New]Orosz
На луне выше [On the Moon Above]Orosz
На ракете на луну (Реприза) Rocket to the Moon (Reprise) [Russian] (Na rakete na lunu)Orosz
Светоч Поднебесья [Ultraluminary] (Svetoch Podnebesʹya)OroszAngol
Transliteration
Я твоя навеки (Reprise) [Yours Forever (Reprise)]Kínai, Orosz
אולטרה מאיר [Ultraluminary] HéberAngol
Transliteration
בירח הוא שמור - רפריזה [Rocket to the Moon (Reprise)] (BaYareach Hu Shamur (Reprise))HéberTransliteration
בירח הוא שמור [Rocket to the Moon] (BaYareach Hu Shamur)HéberTransliteration
اعطِ حُبًا [Love Someone New] (Arabic MSA) (A'ti Hubban)Arab
Over the Moon (OST)
المنيرة جدًا [Ultraluminary] (MSA) (Almuneeratu jiddan)Arab
النيرة جدًا [Ultraluminary] (Almuneera giddan)Arabic (other varieties)
به‌شدت نورانی [Ultraluminary] (Be sheddat nooraani)PerzsaAngol
Transliteration
حبي من تاني [Love Someone New] (Hibbi min tani)Arabic (other varieties)
صاروخ للقمر (إعادة) [Rocket to the Moon (Reprise)] (Saroukh El-Amar (Ieada))Arabic (other varieties)Transliteration
صاروخ للقمر [Rocket to the Moon] (Saroukh El-Amar)Arabic (other varieties)Transliteration
صاروخ للقمر [Rocket to the Moon] (MSA) (Saroukh El-Amar)Arab
ملكك للأبد (إعادة) [(Yours Forever (Reprise] (Milkak lil-abad (Ieada))Kínai, Arabic (other varieties)Transliteration
ملكك للأبد [Yours Forever] (Milkak lil-abad)Kínai, Arabic (other varieties)Transliteration
هی تو [Hey Boy] (Mahbang) (Hey to)Perzsa
یه موشک سوی نور [Rocket to the Moon] (Ye mooshak sooye noor)Perzsa
ऊपर चाँद पर (On the Moon Above) (Upar Chaand Par)HindiTransliteration
बनाके रॉकेट में मून [Rocket to the Moon] (Banaake Rocket Mein Moon)Hindi
बनाके रॉकेट में मून रिप्राइज [Rocket to the Moon Reprise] (Banaake Rocket Main Moon Reprise)HindiTransliteration
मूनकेक्स रिप्राइज [Moon Cake] (Moon Cakes Reprise)HindiTransliteration
यह बंधन [Yours Forever Reprise] (Yeh Bandhan Reprise )Hindi, KínaiTransliteration
यह बंधन [Yours Forever] (Yeh Bandan)Hindi, KínaiTransliteration
रोशन-सी चाँदनी [Ultraluminary] (Roshan-si chaandini)HindiTransliteration
ज़िन्दगी (Wonderful) (Zindagi)Hindi
ที่สุดแสงจ้ากว่าแสงใดๆ [Ultraluminary]Thai
เป็นของเธอตลอดกาล (รีไพรส์) [Yours Forever (Reprise)] (Bpen kŏng ter dtà-lòt gaan (Reprise))Kínai, ThaiTransliteration
เป็นของเธอตลอดกาล [Yours Forever] (Bpen kŏng ter dtà-lòt gaan)Kínai, ThaiTransliteration
‎Din nou să iubești [Love Someone New]Román
‎O rachetă de-aș avea (Reprise) [Rocket to the Moon (Reprise)]Román
‎O rachetă de-aș avea [Rocket to the Moon]Román
‎Sunt a ta pentru totdeauna (Reprise) [Yours Forever (Reprise)] (‎)Kínai, Román
‎Sus pe Lună [On the Moon Above]Román
‎愛せるはずよ [Love Someone New]JapánTransliteration
‎月の上で [On the Moon Above] (Tsuki no ue de)Japán
‎永久の愛を [Yours Forever]Kínai, JapánTransliteration
‎私は いっしょ(Reprise) [Yours Forever (Reprise) (‎Watashi wa issho)Kínai, JapánTransliteration
ヘイ ボーイ [Hey Boy] (Hei bōi)Japán
ワンダフル [Wonderful] (Wandafuru)Japán
乒乓 [Hey Boy] (China) (Pīng pāng)Kínai
信じた世界へ (リプライズ) [Rocket to the Moon (Reprise)] (Shinjita sekai e)Japán
信じた世界へ [Rocket to the Moon] (Shinjita sekai e)JapánAngol
古老傳說 [On the Moon Above] (Gu lou chyun syut)Chinese (Cantonese)Transliteration
嗜喱之歌 [Wonderful]Chinese (Cantonese)
在月亮之上 [On the Moon Above] (Taiwan) (Zài yuè liàng zhī shàng)Kínai
幸福的月餅 [Mooncakes] (Taiwan) (Xìng fú de yuè bǐng)Kínai
我 和 你 不 分開 [Yours Forever (Reprise)] (Taiwan) (Wǒ hé nǐ bù fēnkāi)Kínai
我和你 不分開 [Yours Forever] (Taiwan) (Wǒ hé nǐ bù fēnkāi)Kínai
我是你的女王 [Ultraluminary] (China) (Wǒ shì nǐ de nǚwáng)KínaiAngol
月餅之歌 [Mooncakes] (Jyut beng zi go)Chinese (Cantonese)
永相依 [Yours Forever (Reprise)] (China) (Yǒng xiāng yī)KínaiAngol
永相依 [Yours Forever] (China) (Yǒng xiāng yī)Kínai
火箭飛上天 [Rocket to the moon (Reprise)] (Fo zin fei soeng tin (Reprise))Chinese (Cantonese)Transliteration
火箭飛上天 [Rocket to the Moon] (Fo zin fei soeng tin)Chinese (Cantonese)Transliteration
發光女神 [Ultraluminary] (Faat Gwong Neoi San)Chinese (Cantonese)Transliteration
絶世の煌めき [Ultraluminary] (Zessei no kirameki)JapánTransliteration
Angol
超級傳奇巨星 [Ultraluminary] (Taiwan) (Chāo jí chuán qí jù xīng)KínaiAngol
過我這關 [Hey Boy] (Taiwanese Mandarin Lyrics)歌詞 (guò wǒ zhè guān)Kínai
飛奔去月球(台灣中文原聲帶)
重新去愛 [Love Someone New] (China) (Zhòng xīn qù ài)KínaiAngol
가장 빛나는 여신 [Ultraluminary] (Gajang binnaneun yeosin)KoreaiTransliteration
달 너머에서 [On the Moon Above] (Dal neomeo-eseo)Koreai
로켓 투 더 문! (Reprise) [Rocket to the Moon (Reprise)] (Roket tu deo mun!)Koreai
로켓 투 더 문! [Rocket to the Moon] (Roket tu deo mun!)KoreaiTransliteration
월병 [Mooncakes] (Wolbyeong)Koreai
Hozzászólások
RujixRujix    Szerda, 10/02/2021 - 03:17

Tracklist:
On the Moon Above
Mooncakes
Rocket to the Moon
Rocket to the Moon (Reprise)
Ultraluminary
Hey Boy
Wonderful
Yours Forever
Yours Forever (Reprise)
Love Someone New

Read about music throughout history