✕
Horvát
Fordítás
Poludi
S novom odjećom oprostiću se
Pokidaj ih, sazovi me da gola spavam
Тjeraj me na sve loše stvari, loše stvari, loše loše stvari
Svu odjeću sam sebi odbacila
Da nema tog sa čim da odem od vas
Tjeraj me da ti ime kričim, ime kričim, ime ime kričim
Po-po-po-po-poludi, hajde sve rasij
Sviđa se meni, nemoj prestati
Do sutra želim ale-le-lej
Po-po-po-po-poludi, s tobom zaboravljam o 'nemoj'
Ne smij misliti da sam luda
Želim ponovo ale-le-lej
Jesi li ih mnogo imao, nulom ih broji
Broji ih podgrijavajući, da budeš moj
Nije što se ponosim, nego kad sam s tobom
To je samo u snu, samo samo u snu
Svu odjeću sam sebi odbacila
Da nema tog sa čim da odem od vas
Tjeraj me da ti ime kričim, ime kričim, ime ime kričim
Po-po-po-po-poludi, hajde sve rasij
Sviđa se meni, nemoj prestati
Do sutra želim ale-le-lej
Po-po-po-po-poludi, s tobom zaboravljam o 'nemoj'
Ne smij misliti da sam luda
Želim ponovo ale-le-lej
Po-po-po-po-poludi, Po-po-po-po-poludi
Po-po-po-po-poludi, Po-po-po-po-poludi
Po-po-po-po-poludi, Po-po-po-po-poludi
Kričim 'sad', 'sad'...
Po-po-po-po-poludi, hajde sve rasij
Sviđa se meni, nemoj prestati
Do sutra želim ale-le-lej
Po-po-po-po-poludi, s tobom zaboravljam o 'nemoj'
Ne smij misliti da sam luda
Želim ponovo ale-le-lej
sergidh
BalkanTranslate1✕
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
The source lyrics have been updated (Romani verses added).
Please review your translation.