✕
Несу огонь дождю
Позволила я сердцу полюбить.
Как ты почувствовал и повернулся?
Я в сумраке умела жить, пока
Твой поцелуй лишь губ коснулся и воскресил опять меня.
Сколь руки не были сильны,
В коленях слабость не унять,
Стоять в ласкающих руках
И не упасть к твоим ногам!?
Но есть в тебе одна черта,
О ней не знала никогда.
Всё, чтобы ты не говорил,
Была неправда, одна неправда.
В какие игры не играл
Всегда, однако побеждал, ты побеждал...
Но я несу огонь дождю
Лица касаюсь как в бреду
Оно горит пока реву…
И только слышу, как кричу твоё я имя, только имя.
Когда тихонечко лежу,
Остаться я с тобой хочу,
Закрыв глаза…
Так чувствовать себя года
И будем вместе навсегда
И ничего не будет лучше.
Но есть в тебе одна черта
О ней не знала я тогда.
Всё чтобы ты не говорил
Была неправда, одна неправда.
В какие игры не играл
Всегда, однако побеждал, ты побеждал...
Но я несу огонь дождю
Лица касаюсь как в бреду
Оно горит пока реву…
И только слышу, как кричу твоё я имя, только имя.
А я несу огонь дождю.
Я нас хочу предать огню,
Но чувство это умирает,
Поскольку точно знает. В последний раз, в последний раз!
Порой, очнувшись у двери,
Услышу тихие шаги, как будто жду тебя.
Всё кончено, но я никак
Себя не в силах удержать от новой встречи.
И я несу огонь дождю
Лица касаюсь как в бреду
Оно горит пока реву…
Я только слышу, как кричу твоё я имя, только имя.
И я несу огонь дождю
Я нас хочу предать огню,
Но чувство это умирает,
Поскольку точно знает.
В последний раз, в последний раз
Гореть нам позволяет
Гореть нам позволяет
Гореть нам позволяет
Serge Pesetsky
RaDeNa✕
"Set Fire to the Rain" fordításai
Orosz #1, #2
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
