✕
Album:
Shepherd Moons (1991)
Eredeti dalszöveg
Fordítás
Smꜵinte...
A Thought
Listen to my heart,
Forever sad
I'm lost without you
and your wife.
The great love in your lives
Will guide me.
Be with me always
Day and night.
[Chorus:]
Weeping due to the great loneliness
The tears, sorrowfully
Asleep in the quiet green grave
In a deep peace.
There was blissfulness
But that is gone
You followed
Your husband.
The great love in your lives
Will guide me.
Be with me always
Day and night.
[Chorus]
A thought, on the day
You were (both) at my side
Telling tales
Of how things were.
I remember the day
Carefree and happy
Be with me always
Day and night.
149A gombot lenyomva megköszönheti
Dal részletei
Fordítás részletei
SilentRebel83beküldve: 1 aug 2012 - 18:24
Szerző észrevételei:
translation by Steve Hopper, Dr. N. Stenson, David Saranen, Aidan Hollinshead, and Willie Arbuckle.
✕
Jelentkezz be vagy regisztrálj, hogy hozzászólhass.
Bejelentkezés
Regisztrálj
Enya TOP 3
A fordítóról
SilentRebel83Moderátor of the Moana
Hozzájárulások
- 5822 fordítás
- 2574 dal
- hozzáadta a 2 feliratokat
- hozzáadott előadók mennyisége 526
- 459 teljesitett forditás 136 használó számára
- 39 teljesitett átirás
- 2825 hozzászólast hagyott
- 23 transliterations
- 9 gyűjtemények
- 17 idióma hozzáadása
- 15 idióma magyarázása
- added 27 annotations
- 21513 köszönetett kapott
AnyanyelviAngol
FolyékonyTongan
HaladóNémet
21513
"Work hard in silence, let your success be your noise!"