✕
Eredeti dalszöveg
Tiempo de amor
Al verte
Algo está mal
Me gustas y no, no
No entiendo
Si siempre fuiste
tan distante, tan arrogante
Te acercas
Y me cuesta hablar
Me miras y no, no
Y pienso
Si es verdad lo que siento
Sólo un momento
Esto es amor
No es una señal para escaparle al miedo
No puedo evitar mi estupidez
Este no soy yo, oh, no
No digas nada, sólo tómate un tiempo
Un tiempo de amor
Ya no preguntes más
Y cierra los ojos, sentir es mejor
Quizá sea el momento de tomar un tiempo
Un tiempo de amor
Un tiempo de amor
Conectas
En otra realidad
Pues mi persepción
Te pienso
Y ahora me culpo por dentro
Y me arriepento
Entiendo
Que no puede más
Esta situación
Si eres
Conmigo tan imposible
Inexistible
Esto es amor
No es una señal para escaparle al miedo
No puedo evitar mi estupidez
Este no soy yo, oh, no
No digas nada, sólo tómate un tiempo
Un tiempo de amor
Ya no preguntes más
Y cierra los ojos, sentir es mejor
Quizá sea el momento de tomar un tiempo
Un tiempo de amor
Y si me alejo desespero
Y cuando estás es un enredo
Mira
Quien diría
Si lo que pasa es verdadero
Si en tu mirada sólo hay fuego
Mira
Quien diría
Quizá sea el momento de tomar un tiempo
Un tiempo de amor
No digas nada, sólo tómate un tiempo
Un tiempo de amor
Ya no preguntes más
Y cierra los ojos, sentir es mejor
Quizá sea el momento de tomar un tiempo
Un tiempo de amor
Kűldve: 
fedemila 2018-04-14
fedemila 2018-04-14Utoljára szerkesztette: 
Valeriu Raut , 2018-11-06
Valeriu Raut , 2018-11-06Fordítás
Време за любов
Когато те видя
Нещо не е наред
Харесваш ми и не, не
Не разбирам
Дали винаги си била
Толкова далечна, толкова арогантна
Приближаваш се
И не мога да говоря
Гледаш ме и не, не
И мисля
Дали е истина това, което чувствам
Само един миг
Това е любов
Не е знак да избягам от страховете си
Не мога да търпя моята глупост
Това не съм аз, о, не
Не казвай нищо само вземи малко време
Време за любов
Вече не питай повече
Затвори очи, по-добре е да чувстваш
Може би сега е момента за малко време
Време за любов
Време за любов
Свързваш се
С друга реалност
Отвъд моите разбирания
Мисля за теб
И сега се обвинявам вътрешно
и съжалявам
Разбирам
Че вече не може
В тази ситуация
Дали си
С мен, толкова невъзможно
Несъществуващо
Това е любов
Не е знак да избягам от страховете си
Не мога да търпя моята глупост
Това не съм аз, о, не
Не казвай нищо само вземи малко време
Време за любов
Вече не питай повече
Затвори очи, по-добре е да чувстваш
Може би сега е момента за малко време
Време за любов
Време за любов
И ако се отдалеча се отчайвам
И ако си тук е бъркотия
Виж
Кой го каза
Ако това, което се случва е истина
Ако в твоя поглед има само огън
Виж
Кой го каза
Може би сега е момента за малко време
Време за любов
Не казвай нищо само вземи малко време
Време за любов
Вече не питай повече
Затвори очи, по-добре е да чувстваш
Може би сега е момента за малко време
Време за любов
Време за любов
✕
Hozzászólások
A fordítóról
