Inez Kibor
Név:
Inez
Csatlakozott:
18.11.2021
Csoport:
Guru
Pontok:
23576
Kitűzők:
Top Request Solver 2022Hozzájárulások:
- 2182 fordítások
- 13 transliterations
- 1024 songs
- 3691 thanks received
- 1130 translation requests fulfilled for 506 members
- 127 transcription requests fulfilled
- added 5 idioms
- explained 12 idioms
- left 740 comments
- tette hozzá 115 artists
Érdeklődések
lyrics translation and transcribing, modern theater, music of the 70's and 80's, Turkish pop music
About me
In generosity and helping be like the sea...
In anger and fury be like dead...
In tolerance be like an ocean...
Either appear as you are, or be as you look like...
Translating is my hobby. My motto: get the message clear.
Nyelvek
Native:
Lengyel, Orosz
Fluent:
Angol
Advanced:
Svéd, Török
Intermediate:
Belorusz, Német, Ukrán
Beginner:
Francia, Olasz, Spanyol
2182 translations posted by Inez Kibor, 13 transliterations posted by Inez Kibor RészletekÖsszes fordítás
Fordítás
Nyelvek
Info
Orosz → Lengyel
μαριOrosz → Lengyel
Orosz → Lengyel
1
Borys Khersonskyi
Orosz → Angol
1 Borys Khersonskyi
Orosz → Lengyel
