✕
Ezt is előadta:
Hasmik Baghdasaryan-Dolukhanyan
Eredeti dalszöveg
Fordítás
Ծաղկած բալենի
Հարսի նման ճերմակ հագար,
Ծաղկած բալենի
Կարծես հույսի ճանփով եկար,
Իմ հույս բալենի
Ինձ առ ճերմակ թևերի մեջ,
Իմ քույր բալենի
Դու ինձ հիմա շատ ես նման
Քո բույր ու նազով
Քեզ տեսնելիս լցվում եմ ես
Անուշ մուրազով
Քեզ տեսնելիս ապրում եմ ես
Բարի երազով
Ախ, ուզում եմ դողալ քեզ պես
Հարսնաքողի տակ
Ինձ առ ճերմակ թեևրի մեջ,
Իմ քույր բալենի
Քեզ տեսնելիս լցվում եմ ես
Անուշ մուրազով
Քեզ տեսնելիս ապրում եմ ես
Բարի երազով
Ախ, ուզում եմ դողալ քեզ պես
Հարսնաքողի տակ
Ինձ առ ճերմակ թեևրի մեջ,
Իմ քույր բալենի
Քեզ տեսնելիս լցվում եմ ես
Անուշ մուրազով
Քեզ տեսնելիս ապրում եմ ես
Բարի երազով
Բարի երազով
Цветущая вишня
Как невеста в белое оделась
Цветущая вишня
Будто дорОгой надежды пришла
Надежда-вишня
В объятья белые прими меня
Сестричка-вишня
На меня сейчас ты так похожа
Благоуханьем нежным
При виде тебя обуревают
Заветные желанья
Живу я, глядя на тебя,
Прекрасною мечтою
Эх, хочу дрожать как ты
Под свадебной фатою
В объятья белые прими меня
Сестричка-вишня
При виде тебя обуревают
Заветные желанья
Живу я, глядя на тебя,
Прекрасною мечтою
Эх, хочу дрожать как ты
Под свадебной фатою
В объятья белые прими меня
Сестричка-вишня
При виде тебя обуревают
Заветные желанья
Живу я, глядя на тебя,
Прекрасною мечтою
Прекрасною мечтою
35You can thank submitter by pressing this button
Dal részletei
Fordítás részletei
Gregory Davidianbeküldve: 17 nov 2021 - 01:09
✕
Segíts a fordításban
A fordítóról
Gregory DavidianSzakértő
Hozzájárulások
- 343 fordítások
- 994 songs
- tette hozzá 125 artists
- 115 translation requests fulfilled for 76 members
- 28 transcription requests fulfilled
- 1 translation request
- left 181 comments
- 4 transliterations
- 3 gyűjtemények
- added 13 idioms
- explained 15 idioms
- 9319 thanks received
AnyanyelviOrosz, Örmény
FolyékonyAngol
KezdőFrancia
9319
