✕
Szerb
Fordítás
Eredeti
Нема излаза
Dalszövegek (Orosz)
Колико је година прошло, а жице и даље брује о истом
Исто чекају и авиони
Девојка леденоплавих очију се
Топи под паљбом митраљеза
Мора барем неко да се истопи
Ускоро ће зора
Нема излаза
Окрени кључ – и полетимо
Треба уписати
У нечију свеску
Крвљу, као у метроу
Нема излаза
Нема излаза
Негде смо се растали – не сећам се у којим градовима
Као да сам био мамуран
Кроз моје песме иду, иду возови
Нестајући у тамном тунелу
Само да се пробудимо у истој постељи
Ускоро ће зора
Нема излаза
Окрени кључ – и полетимо
Треба уписати
У нечију свеску
Крвљу, као у метроу
Нема излаза
Нема излаза
Колико ће година проћи, а жице ће и даље да брује о истом
Исто ће чекати и авиони
Девојка леденоплавих очију се
Топи под паљбом митраљеза
Само да се пробудимо у истој постељи
Ускоро ће зора
Нема излаза
Окрени кључ – и полетимо
Треба уписати
У нечију свеску
Крвљу, као у метроу:
Нема излаза
| Köszönet ❤ 2 alkalommal köszönték meg |
| You can thank submitter by pressing this button |
Kűldve:
anjajov 2020-02-07
anjajov 2020-02-07Subtitles created by
David Ephraim on Péntek, 21/03/2025 - 17:06
David Ephraim on Péntek, 21/03/2025 - 17:06Orosz
Eredeti dalszöveg
Выхода нет
Dalszövegek (Orosz)
Play video with subtitles
| Köszönet ❤ 1 alkalommal köszönték meg |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
✕
Play video with subtitles
| Köszönet ❤ 1 alkalommal köszönték meg |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
"Выхода нет (Vykhoda ..." fordításai
Szerb
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Чужу мову можна вивчити за шість років, а свою треба вчити все життя.
Name: Ања
Csoport: Expert
Hozzájárulások:
- 379 fordítások
- 19 transliterations
- 119 songs
- 1115 thanks received
- 104 translation requests fulfilled for 43 members
- left 8 comments
- tette hozzá 4 artists
Languages:
- native: Szerb
- fluent
- Angol
- Orosz
- advanced: Ukrán
- intermediate: Rusyn (Carpathian)
- beginner
- Kínai
- Perzsa
- Lengyel