✕
Take Away
I do not know, how I will live if you go away,
I do not know, how to believe in the best days.
It is necessary something to decide, there is only lie between us.
We are like together – and we are like one by one.
I accustom myself not to be with you together,
Without unnecessary sorrow and without pretended flattery.
CHORUS:
Take this sky away and take the heaven away,
Take the sun away, I can be strong!
Just know, when you say me: «Goodbye…»,
This sky will not such blue, as my eyes!
This sun will explode, will break into glasses...
And even birds will fall silent. And even birds will fall silent.
It is hard for me to be with you, it is hard for me to be without you –
But it is time to break up and to dot all the i`s and cross all the t`s.
I thought, I am lucky, but as ill luck would have it –
And it is time to leave you.
I want to forget this feeling forever!
But it seems that, to say goodbye is art too!
CHORUS:
Take this sky away and take the heaven away,
Take the sun away, I can be strong!
Just know, when you say me: «Goodbye…»,
This sky will not such blue, as my eyes!
This sun will explode, will break into glasses...
And even birds will fall silent. And even birds will fall silent.
Take away!
Take this sky away and take the heaven away,
Take the sun away, I can be strong!
Just know, when you say me: «Goodbye…»,
This sky will not such blue, as my eyes!
This sun will explode, will break into glasses...
And even birds will fall silent. And even birds will fall silent.
SallyDoll✕
Traduzioni di “Забирай рай (Zabiray...”
Traduzioni di cover
Commenti
NinaDolmetcherin
Sab, 24/08/2013 - 10:18
Not at all ;)
I have just noticed, that this song is here under "two names" :~
Look:
https://lyricstranslate.com/ru/zabiraj-raj-take-away-paradise.html
I can`t understand, why some people here don`t write the title of song right way: Zabiray (Забирай)
ArenaL5 NinaDolmetcherin
Sab, 24/08/2013 - 10:32
Well, looks like this song is called "Zabiray Ray (Забирай Рай)" I found it in the Internet.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Thank you!