• Alisa Panchuk

    traduzione in Russo

Condividi
Font Size
Inglese, Ucraino
Testi originali

Пий свої мрії

Колись у дитинстві ти мріяв про зірки
У небо дивився,
Мріяв дістати хоча б лише одну
Але час біжить
Твої мрії десь там, загубились десь там
Як гаснуть зорі, а сонця ще нема
Ранок приходить, і ти розумієш -
Можливо, не дарма все по колу йде
Облиш - просто дивись,
облиш - просто мовчи так
Ти відчуєш пульс планети,
Це одна приємна мить, що наблизить тебе до твоїх мрій
 
Твоє сонце - ти, твої зорі - ти
І тільки ти обертаєш усі світи
Ти кличеш у-у-у
Пий свої мрії, пий
 
'Cause you are the sun, 'cause you are the stars
You are the one who moves the whole universe
You scream ou-u-u-u
Drink, let's drink your dreams
 
Потоки повітря, заряджені слова
Хвилі емоцій
Ти розумієш, що то є недарма
Бо навколо світ, який сворюєш ти
Який створюєш ти
Дивно, що хмари - чиїсь дурні думки
Дивно, що сонце не гріє, а просто запалює тебе
Щось у цьому є
Шукай тільки своє, знайди тільки своє так
Ти відчуєш пульс планети,
Рух навколо твоїх стін, все насправді ближче
Тільки дотягнись
 
Твоє сонце - ти, твої зорі - ти
І тільки ти обертаєш усі світи
Ти кличеш у-у-у
Пий свої мрії, пий
 
'Cause you are the sun, 'cause you are the stars
You are the one who moves the whole universe
You scream ou-u-u-u
Drink, let's drink your dreams
Ou-u-u-u
Drink, let's drink your dreams
Ou-u-u-u
Drink, let's drink your dreams
 
Russo
Traduzione

Пей свои мечты

Когда-то в детстве ты мечтал о звездах
В небо смотрел,
Мечтал получить хотя бы только одну
Но время бежит
Твои мечты где-то потерялись где-то там
Как гаснут звезды, а солнца еще нет
Утро приходит, и ты понимаешь -
Возможно, не зря все по кругу идет
Оставь - просто смотри,
оставь - просто молчи так
Ты почувствуешь пульс планеты,
Это одна приятная момент, что приблизит тебя к твоим мечтам
 
Твое солнце - ты, твои звезды - ты
И только ты обращаешь все миры
Ты зовешь у-у-у
Пей свои мечты, пей
 
"Cause you are the sun," cause you are the stars
You are the one who moves the whole universe
You scream ou-u-u-u
Drink, let's drink your dreams
 
Потоки воздуха, заряженные слова
волны эмоций
Ты понимаешь, что такое недаром
Потому что вокруг мир, сворюеш ты
Который создаешь ты
Неудивительно, что облака - чьи дурные мысли
Неудивительно, что солнце не греет, а просто зажигает тебя
Что-то в этом есть
Ищи только свое, найди только свое так
Ты почувствуешь пульс планеты,
Движение вокруг твоих стен, все на самом деле ближе
только дотянись
 
Твое солнце - ты, твои звезды - ты
И только ты обращаешь все миры
Ты зовешь у-у-у
Пей свои мечты, пей
 

Traduzioni di “Пий свої мрії (Piy ...”

Russo
Commenti