• Hooverphonic

    traduzione in Arabo

Condividi
Font Size
Arabo
Traduzione

الغضب لا يموت أبدًا

انظر إلى أوراق الشجر كيف أنها تتساقط ببطء
وتغطي جميع الأعشاب الأخضر1منها والأصفر2
كبُرهان منها على ما كان وما سيكون
تمتّعكِ بالنظر إلى ضوء ضبابي في مطلع الفجر
ليس من المُجدي بما يكفي لأن تحاولي دون أن تنجحي
 
الغضب لا يموت أبدًا
إنه جزء من الحياة
إنه جانبٌ فيك
والنهاية فقط هي ما توقف النيران
وتجعلنا نتقبّل
أننا نميل إلى الخسران
 
انظر إلى الدموع كيف تتساقط ببطء
وهي تملأ عهودًا فارغة وإيمانٌ
بِها، كبرهان على ما كان وما سيكون
قد يُجبِر الخمر كلانا على النوم
فليس من المُجدي بما يكفي أن تحاولي دون أن تنجحي
 
الغضب لا يموت أبدًا
إنه جزء من الحياة
إنه جانبٌ فيك
والنهاية فقط هي ما توقف النيران
وتجعلنا نتقبّل
أننا نميل إلى الخسران
 
  • 1. الناضر
  • 2. الذابل/اليابس/الجاف
Inglese
Testi originali

Anger Never Dies

Clicca per vedere il testo originale (Inglese)

Traduzioni di “Anger Never Dies”

Arabo
Turco #1, #2
Commenti