✕
Coreano
Testi originali
한숨 (Breathe)
숨을 크게 쉬어봐요
당신의 가슴 양쪽이 저리게
조금은 아파올 때까지
숨을 더 뱉어봐요
당신의 안에 남은 게 없다고
느껴질 때까지
숨이 벅차올라도 괜찮아요
아무도 그댈 탓하진 않아
가끔은 실수해도 돼
누구든 그랬으니까
괜찮다는 말
말뿐인 위로지만
누군가의 한숨 그 무거운 숨을
내가 어떻게 헤아릴 수가 있을까요
당신의 한숨 그 깊일 이해할 순 없겠지만
괜찮아요 내가 안아줄게요
숨이 벅차올라도 괜찮아요
아무도 그댈 탓하진 않아
가끔은 실수해도 돼
누구든 그랬으니까
괜찮다는 말
말뿐인 위로지만
누군가의 한숨 그 무거운 숨을
내가 어떻게 헤아릴 수가 있을까요
당신의 한숨 그 깊일 이해할 순 없겠지만
괜찮아요 내가 안아줄게요
남들 눈엔 힘 빠지는
한숨으로 보일진 몰라도
나는 알고 있죠
작은 한숨 내뱉기도 어려운
하루를 보냈단 걸
이제 다른 생각은 마요
깊이 숨을 쉬어봐요
그대로 내뱉어요
누군가의 한숨 그 무거운 숨을
내가 어떻게 헤아릴 수가 있을까요
당신의 한숨 그 깊일 이해할 순 없겠지만
괜찮아요 내가 안아줄게요
정말 수고했어요
Pubblicato da 
kasdfghjkl 2016-05-31
kasdfghjkl 2016-05-31Collaboratori: 
Miley_Lovato, 
LT
Miley_Lovato, LTUngherese
Traduzione
Lélegzet
Vegyél egy mély lélegzetet
Míg a szíved mindkét oldala elzsibbad
Míg el nem kezd fájni egy kicsit
Fújd ki a levegőt még jobban
Míg úgy nem érzed,
Mintha semmi nem maradt volna belül
Rendben van, ha elfogy a lélegzeted
Senki nem fog hibáztatni
Nem baj, ha néha hibázol
Mert bárkivel előfordul
Habár a megnyugtatás, hogy 'Rendben van'
Csak szavak
Valakinek a lélegzete. Az a nehéz lélegzet
Hogyan tudok átlátni rajtat?
Bár nem értem a lélegzeted,
Semmi baj, tartani foglak
Rendben van, ha elfogy a lélegzeted
Senki nem fog hibáztatni
Nem baj, ha néha hibázol
Mert bárkivel előfordul
Habár a megnyugtatás, hogy 'Rendben van'
Csak szavak
Valakinek a lélegzete. Az a nehéz lélegzet
Hogyan tudok átlátni rajtat?
Bár nem értem a lélegzeted,
Semmi baj, tartani foglak
Még ha mások azt is gondolják, hogy a sóhajod
Elveszi az erődet és energiádat
Én már tudom
Hogy egy olyan napod volt
Ami egy kis sóhajt is nehezen enged ki
Most ne gondolj másra
Sóhajts egy mélyet
Csak engedd ki
Valakinek a lélegzete. Az a nehéz lélegzet
Hogyan tudok átlátni rajtat?
Bár nem értem a lélegzeted,
Semmi baj, tartani foglak
Tényleg jó munkát végeztél
Nialler Horan✕
Traduzioni di “한숨 (Breathe) ...”
Ungherese
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
