✕
Polacco
Traduzione
Originale
Wyruszę z tobą
Clicca per vedere il testo originale (Inglese, Italiano)
Kiedy jestem sam
Marzę o horyzoncie
i brak mi słów,
Tak, wiem że nie ma światła
w pokoju gdzie brak słońca,
kiedy ty nie jesteś ze mną, ze mną.
Przy oknach
pokaż wszystkim me serce
które ty zapaliłaś,
zamknięte we mnie
światło na które
natknełaś na ulicy.
Time to say goodbye.*
Do krain które nigdy nie
widziałem i nie podzieliłem się z tobą,
teraz je przeżyję,
Wyruszę z tobą
na statkach poprzez morza
które wiem, że
nie, nie, nie istnieją dłużej.
Time to say goodbye...*
Kiedy jesteś daleko
Marzę o horyzoncie
i brak mi słów,
i ja to wiem,
że jesteś ze mną,
ty mój księżycu, jesteś tu ze mną,
moje słońce, jesteś tu ze mną,
ze mną, ze mną, ze mną.
Time to say goodbye.*
Do krain które nigdy nie
widziałem i nie podzieliłem się z tobą,
teraz je przeżyję,
Wyruszę z tobą
na statkach poprzez morza
które wiem, że
nie, nie, nie istnieją dłużej,
z tobą ja je znów przeżyje.
Wyruszę z tobą
na statkach poprzez morza
które wiem, że
nie, nie, nie istnieją dłużej,
z tobą ja je znów przeżyje.
Wyruszę z tobą.
Ja z tobą.
| Grazie! ❤ ringraziato 14 volte |
| Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Gli ospiti hanno ringraziato 14 volte
Pubblicato da
Mauler 2010-12-29
Mauler 2010-12-29Sottotitoli creati da
RaDeNa Sab, 07/06/2025 - 15:55
RaDeNa Sab, 07/06/2025 - 15:55Inglese, Italiano
Testi originali
Time to Say Goodbye (Con te partirò)
Clicca per vedere il testo originale (Inglese, Italiano)
| Grazie! ❤ ringraziato 12 volte |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Gli ospiti hanno ringraziato 12 volte
✕
Riproduci il video con i sottotitoli
| Grazie! ❤ ringraziato 12 volte |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Gli ospiti hanno ringraziato 12 volte
Traduzioni di “Time to Say Goodbye ...”
Polacco
Traduzioni di cover
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Grzegorz Brzęczyszczykiewicz
Ruolo: Moderatore in pensione




Contributi:
- 962 traduzioni
- 2 traslitterazioni
- 258 canzoni
- ringraziato 16325 volte
- ha soddisfatto 343 richieste per 194 membri
- ha aggiunto 22 modi di dire
- ha spiegato 27 modi di dire
- ha lasciato 971 commenti
- ha aggiunto 63 artisti
Lingue:
- madrelingua: Sindarin
- fluente: Lingua sconosciuta
Time to say goodbye (ang.) - Pora aby się żegnać