• Loreen

    traduzione in Francese

Condividi
Font Size
Inglese
Testi originali

Fireblue

There to live
There for me
Reveal yourself be at ease
I'll be your fireblue burn for you everywhere
When blue turn to red
Then I will put it to rest
Maybe we will not be here
 
I'm gonna stay with you untill I fall apart
I'll be your fireblue
Take me to the place I love
 
There is red and blue and ice
Far on the moon
Colors of snow come in June
Paint me a picture of you and I'll save it till then
Blue turn to red and I will never know
Maybe we will not be here
 
I'm gonna stay with you until I fall apart
I'll be your fireblue
Take me to the place I love
If you wanna stay with me
Take me to the place I love
Show me your fireblue
Don't ever let me fall apart
 
Don't ever let me fall apart
Fall apart
I'll be your fireblue
 
Francese
Traduzione#1#2

Fuoco Blu

Lì per vivere
Lì per me
Rivelati, sii a tuo agio
Sarò il blu della tua fiamma, e brucerò per te ovunque
Quando il blu diventa rosso
Allora lo metterò a tacere
Forse non saremo qui
 
Starò con te finché non cadrò a pezzi
Sarò il tuo fuoco blu
Portami nel posto che amo
 
C'è il rosso, il blu e il ghiaccio
Lontano sulla luna
I colori della neve arrivano a giugno
Dipingimi una tua foto e la conserverò fino ad allora
Il blu diventa rosso e non lo saprò mai
Forse non saremo qui
 
Starò con te finché non cadrò a pezzi
Sarò il tuo fuoco blu
Portami nel posto che amo
Se vuoi stare con me
Portami nel posto che amo
Mostrami il tuo fuoco blu
Non lasciarmi mai cadere a pezzi
 
Non lasciarmi mai cadere a pezzi
Cadere a pezzi
Sarò il tuo fuoco blu
 

Traduzioni di “Fireblue”

Francese #1, #2
Commenti