Condividi
Sottotitoli
Font Size
Ebraico
Testi originali

Israeli National Anthem - התקווה

כֹּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָה
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה,
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח, קָדִימָה,
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה,
 
עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ,
הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם,
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ,
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם.
 
Riproduci il video con i sottotitoli
Inglese (Scozzese, Scots)
Traduzione

The Howp

Sae lang as in the hert, 'ithin,
A Jewish saul still glaggers,
An forrit, tae the droddums o the east,
A ee still gaups forrit Israel;
 
Oor howp is nocht yet lost,
The howp o twa thoosand towmonds,
Tae be a lowse fowk in oor kintra,
The kinta o Israel an Jerusalem.
 
Riproduci il video con i sottotitoli
Commenti