• Cro
    Crohi

    traduzione in Inglese

Condividi
Font Size
Tedesco
Testi originali

hi

Yeah-yeah, yeah, yeah
 
Oh, wir starten die Rakete, B-B-Baby, es geht los
Lass dir nie erzählen, deine Pläne wär'n zu groß
Die meisten Menschen folgen nur den Regeln wie gewohnt
Doch wir beide schwimm'n dagegen, oh, wir seh'n uns auf dem Mond
Es geht los, es gibt hunderttausend Wege zur Million
Doch auf Mula ist geschissen, denn ich leb' für die Vision
Und sicher fällt dir so ein Leben nicht in Schoß
Doch wenn man am Ende lacht, hat jede Träne sich gelohnt
Carlo, bitte, bitte, bitte bleib echt
Das hier bin zu hundert Prozent ich und kein Crap, yo
Mission in control, Leben nach der roten Pille, fick die blaue
Denn ich weiß, ich brauch' zum Ziehen keine Brille, nicht mal Augen
Es geht mir sicher nicht um Ra-Raris (no, no)
Ich brauch' zum Fliegen keine Molly (no, no)
Lieber tipp' ich in die Story
Bin high as the moon
Bin high as the moon
 
We're high as the moon
You're finding us somewhere above in the air
Givin' a fuck 'bout who
Givin' a fuck 'bout you, you, you
We're high, surfin' in the air
Givin' a fuck 'bout who, who, who
Givin' a fuck 'bout you, you, you
 
And I don't know 'bout you and what you do
To get right through to me
Don't know 'bout you and what you do
To get right through to me
 
Yeah, und wir sind higher, higher, irgendwo da oben, doch wir bleiben tru
Boardingklasse, Erste-Klasse-Tickets und wir litten Juice
Stewardessen-Nummern, hab' in jeder City eine Crew
Werd' mich nicht entscheiden müssen, denn ich finde beide gut
I know, I know, Shawty, du bist gut und keine naughty Hoe
Mami, komm dazu, wir sippen Forty O
Spliffen bisschen Goose, machen Party, oh
Sorry, Bro
Yeah, so high and above, es gibt keinen geileren Job
Keine drei Jahre vergangen, Mann, ich war der brokeste Motherfucker dieser Welt, egal
Und bete zu Gott, ich will gar nicht viel, nur eine Chance
Auf einmal fühl' ich mich wie eine Million auf dem Konto und jetzt ist er plötzlich der Boss
Hehh, und plötzlich ist jeder dein Homie und wär' gerne Psaiko
Doch grrr, bitches on bitches on bitches on bitches im iPhone
Boo, sie würden gern wissen, ob ich denn ma' wieder vorbeikomm'
Ey, googelt doch bitte ma' selber, als ob ich das weiß, oh
Wir sind high, somewhere in the sky
Weit entfernte Galaxie, die Luft ist ziemlich klar
Ich fühl' mich so allein, außer mir keiner da
Doch das ist mir egal, denn Baby, wir sind high
 
We're high as the moon
You're finding us somewhere above in the air
Givin' a fuck 'bout who (I'm focused bitch)
Givin' a fuck 'bout you, you, you
We're high, surfin' in the air
Givin' a fuck 'bout who, who, who
Givin' a fuck 'bout you, you, you
 
We don't give a fuck, we don't give a fuck
We don't give a damn, we don't give a fuck
We don't give a fuck, we don't give a fuck
We don't give a damn, we don't give a fuck
Oh, you know we don't give a
Oh, you know we don't give a
Oh, you know we don't give a
Fuck, no we don't give a, you know we don't give a fuck
'Cause we are high as the moon
'Cause we're high above you
 
Inglese
Traduzione

hi

Yeah-yeah, yeah, yeah
 
Oh, we're starting the rocket, B-b-baby, It's going off
Don't let yourself be told, your plans were too big
Most people just follow the rules like they're used to
But we both swim against it, oh, we'll see each other on the moon
It's going off, there are a hundred thousand ways to the million
Definitely shitted on the money, cause I live for the vision
And surely a life like that won't fall in your lap
But when you're laughing at the end, every tear will have paid off
Carlo, please, please, please stay true
This here is me one hundred percent and no crap, yo
Mission in control, Life after the red pill, fuck the blue
Cause I know, I don't need to pull on glasses, not with eyes
It's not about Fe-Ferraris for me (no, no)
I don't need Molly to fly (no, no)
I'd rather type the story
Am high as the moon
Am high as the moon
 
We're high as the moon
You're finding us somewhere above in the air
Givin' a fuck 'bout who
Givin' a fuck 'bout you, you, you
We're high, surfin' in the air
Givin' a fuck 'bout who, who, who
Givin' a fuck 'bout you, you, you
 
And I don't know 'bout you and what you do
To get right through to me
Don't know 'bout you and what you do
To get right through to me
 
Yeah, and we're higher, higher, somewhere up above, and we stay true
Boarding class, first class tickets and we suffered the juice
Stewardess numbers, have a crew in every city
Don't have to decide, cause I think both are good
I know, I know, Shawty, you're good and no naughty Ho
Mami, come there too, we're sipping Forty O
Spliffing, a little Goose, party, oh
Sorry, Bro
Yeah, so high and above, there's no cooler job
Not three years gone by, Mann, I was the brokest motherfucker
didn't matter to this world
And prayed to god, I don't want much, just a chance
All at once I feel what a million in the account is like and now he's suddenly the boss
Hehh, and suddenly everyone's your homie and wants to be Psaiko
But grrr, bitches on bitches on bitches on bitches on the iPhone
Boo, they'd like to know, whether I'll come by again
Ey, please just google it yourself, as if I know that, oh
We're high, somewhere in the sky
Far away galaxy, the air is pretty clear
I feel so alone, no one there besides me
But that doesn't matter, cause Baby, we're high
 
We're high as the moon
You're finding us somewhere above in the air
Givin' a fuck 'bout who (I'm focused bitch)
Givin' a fuck 'bout you, you, you
We're high, surfin' in the air
Givin' a fuck 'bout who, who, who
Givin' a fuck 'bout you, you, you
 
We don't give a fuck, we don't give a fuck
We don't give a damn, we don't give a fuck
We don't give a fuck, we don't give a fuck
We don't give a damn, we don't give a fuck
Oh, you know we don't give a
Oh, you know we don't give a
Oh, you know we don't give a
Fuck, no we don't give a, you know we don't give a fuck
'Cause we are high as the moon
'Cause we're high above you
 
Commenti
ketket    Dom, 17/12/2017 - 10:27

I corrected something in the refrain. Please, change the translation ;)

Maria SchreierMaria Schreier
   Mar, 19/12/2017 - 06:49

Updated, I think. Could you specify what still needs changed if I missed something?

ketket    Mar, 19/12/2017 - 14:41

You changed the second refrain correctly, but you forgot to change the first refrain. Please change the first refrain where the text is "You're finding us somewhere above in the air", you just have to copy it. Thanks!