Imogen Heap

Hide and Seek - traduzione in Francese

Album:
Speak for Yourself
Testi originali
Traduzione

Hide and Seek

Cache-Cache

Où sommes nous ?
Que se passe t'il ?
La poussière a juste commencé à tomber.
Cercles de blés dans le tapis, le cœur serré.
Tourne moi autour de nouveau.
Et caresse mes yeux.
Ça ne peut pas arriver.
Quand les rues animées avec un désordre avec les gens
Arrêterait de tenir leur têtes lourdes.
 
Cache-cache
Les trains et les machines à coudre
Toutes ces années, ils étaient ici les premiers
 
Des marques huileuses apparaissent sur les murs
Où des moments de plaisir accrochent, avant la prise de contrôle,
L'insensibilité large de cette nature morte.
 
Cache-cache
Les trains et les machines à coudre (oh, tu ne m'attraperas pas par ici)
Sang et larmes (cœurs)
Ils étaient ici les premiers
 
Mmmm tu dis quoi ?
Mmmm que tu as seulement voulu bien dire ?
Bien, évidemment que tu l'as fais.
Mmmm tu dis quoi ?
Mmmm que tout est pour le meilleur ?
Evidemment que ça l'est.
Mmmm tu dis quoi ?
Mmmm que c'est juste ce dont nous avons besoin ?
Tu l'as décidé.
Mmmm tu dis quoi ?
Mmmm qu'a t-elle dit ?
 
Les notes de rançon continuent à tomber de ta bouche.
La moitié d'une douce conversation, un mot de journal découpé.
Tu parles d'aucun sentiment.
Non, je ne te crois pas (je ne te crois pas)
Tu n'en as rien à faire.
Tu n'en as rien à faire.
 
(cache-cache)
Les notes de rançon continuent à tomber de ta bouche.
La moitié d'une douce conversation, un mot de journal découpé.
 
(cache-cache)
Tu parles d'aucun sentiment.
Non, je ne te crois pas.
Tu n'en as rien à faire.
Tu n'en as rien à (tu n'en as rien à) faire.
 
(cache-cache)
Oh, non, tu n'en as rien à faire.
Oh, non, tu n'en as rien à faire.
 
(cache-cache)
Oh, non, tu n'en as rien à faire.
Tu n'en as rien à faire.
Tu n'en as rien à faire.
“Mi piace” ricevuti2
Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
expand collapse Dettagli della traduzione
Jethro ParisJethro Paris
inviato il 11 Dic 2014 - 17:07
Gli ospiti hanno ringraziato 2 volte
Commenti dell’autore:

J'ai pris les lyrics officiel, plutôt que celle écrite à gauche.

Accedi o registrati per aggiungere un commento.
Accedi Accedi Utente Iscrizione