Home Home
Richiedi una traduzioneDiventa traduttore
Sign Up
LT → Inglese → The Animals → The House of the Rising Sun → Ucraino
  • The Animals
    The Animals – The House of the Rising Sun

    traduzione in Ucraino

✕
Condividi
Sottotitoli
Font Size
Ucraino
Traduzione
#1#2

Будинок Сонця Схiд

У Нью-Орлеані будинок є.
«Сонця схід» - це його ім'я.
Скільки доль юнаків він зруйнував!
І один з них, це я.
 
Моя мати була кравчинею.
Мені джинси пошила вона.
А батько був азартний гравець.
Він дійшов до самого дна.
 
Шо потрібно, кажіть, у житті гравцю?
Все вмістить валіза одна.
А усім задоволений був він тоді,
Коли вип'є багато вина.
 
Нехай мати скаже дітям своїм,
Що шляхом моїм йти ні слід.
Бо інакше вони все життя проведуть
У в'язниці «Сонця схід».
 
І ось я сідаю на потяг цей,
Що йде у Нью-Орлеан.
Там чекають мене важки ланцюги
І закінчу життя своє там.
 
Є в Нью-Орлеані будинок один
«Сонця схід» йому дали ім'я.
Он стільки нещасних вже погубив.
І, Боже, один з них я.
 
Inglese
Testi originali

The House of the Rising Sun

Clicca per vedere il testo originale (Inglese)

✕
Riproduci il video con i sottotitoli

Traduzioni di “The House of the ...”

Italiano #1, #2, #3
Albanese
Arabo #1, #2
Bosniaco
Bulgaro #1, #2, #3
Ceco
Cinese
Coreano
Croato #1, #2
Ebraico
Finlandese #1, #2
Francese #1, #2
Giapponese
Greco #1, #2, #3, #4
Indonesiano
Kirghiso
Latino
Olandese #1, #2, #3, #4, #5
Persiano
Polacco #1, #2, #3
Portoghese #1, #2
Rumeno
Russo #1, #2, #3, #4, #5, #6
Serbo #1, #2, #3
Spagnolo
Tailandese
Tedesco #1, #2
Turco #1, #2, #3, #4
Ucraino #1, #2
Ungherese #1, #2
Veneto
Vietnamita #1, #2, #3

Traduzioni di cover

Catalano
Francese
Francese
Greco
Greco
Spagnolo
Spagnolo
Svedese
Tedesco
Tedesco
Turco
Turco
Ucraino
Ungherese
Commenti
breizbreiz
   Gio, 25/05/2023 - 18:39

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Is when he's on a drunk -> Is when he is on a trump

(As in a trump card in a card game)

↑↓