• Lyube

    traduzione in Ungherese

Condividi
Font Size
Ungherese
Traduzione

Paripa

Kilovagolok paripámmal éjjel*
Sötét éjszakában halkan megyünk
Általmegyünk paripámmal a mezőn ketten
Általmegyünk paripámmal a mezőn ketten
 
Éjjel a mezőn ragyognak a csillagok,
Senkit sem látni a mezőn
Csak mi paripámmal a mezőn keresztül
Csak mi paripámmal a mezőn keresztül
 
Felnyergelem lovamat
Vigyél által a mezőn!
Által végtelen mezőmön,
Által végtelen mezőmön
 
Hadd vessek egy pillantást
Oda, ahol a mező életet ad a hajnalnak
Oh, vörös fény, skarlát hajnal
Vagy létezik az a hely, vagy nem
 
Drága mezőm, drága forrásaim
Messzi faluk fényei látszanak
Aranyszínű rozs, igen, göndörödő len
Szerelmes vagyok beléd, Oroszország, szerelmes
 
Kenyérben gazdag év következik,
Mindig így volt, s így is lesz
Énekelj, aranyszínű rozs, énekeld ,göndör len
Énekeld, mennyire szerelmese vagyok Oroszországnak
 
Énekeld, aranyszínű rozs, énekeld, göndör len...
Megyünk lovammal ketten keresztül a mezőn
 
Russo
Testi originali

Конь

Clicca per vedere il testo originale (Russo)

Traduzioni di “Конь (Kon')”

Francese #1, #2, #3, #4
Inglese #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8
Portoghese #1, #2, #3, #4
Spagnolo #1, #2
Tedesco #1, #2
Traslitterazione #1, #2
Turco #1, #2
Ungherese

Traduzioni di cover

Commenti
Don JuanDon Juan
   Gio, 16/01/2025 - 23:29

The source lyrics have been updated. Please review your translation.