• Cats (Musical)

    traduzione in Turco

Condividi
Font Size
Turco
Traduzione
#1#2

Anılar

Gece yarısı, çıt yok sokakta
Ay hafızasını mı kaybetti yoksa?
Gülümsüyor tek başına
Lamba ışığında
Kurumuş yapraklar birikiyor ayaklarımın altında
Ve rüzgar başlıyor uğuldamaya
 
Anılar, yapayalnızım ay ışığı altında
Geçmiş günlere bakıp gülümseyebiliyorum
O zamanlar ne kadar güzeldim
Hatırlıyorum
Mutluluğun ne olduğunu bildiğim zamanları
Bırak yeniden yaşasın o anılar
 
Tüm sokak lambaları
Yanıp sönüyor
Kaderci bir uyarı yaparmış gibi
Birisi mırıldanıyor
Ve sokak lambasının ışığı titriyor
Ve yakında sabah olacak
 
Gün ışığı, beklemek zorundayım gün doğumunu
Yeni bir hayat kurmak zorundayım
Ve pes etmemeliyim
Şafak çöktüğünde
Bu gece de bir anı olacak
Ve yeni bir hayat başlayacak
 
Dumanlı günlerin tükenmiş sonları
Sabahın o eski soğuk kokusu
Sokak lambaları sönüyor
Bir başka gece daha sona erdi
Bir gün daha ağarıyor
 
Dokun bana, ne kadar da kolay terk etmek beni
Yapayalnızım
En iyi zamanlarımın anılarıyla birlikte
Eğer dokunursan bana
Anlayacaksın mutluluğun ne olduğunu
Bak, yeni bir gün başlıyor işte..
 

Traduzioni di “Memory”

Finlandese #1, #2
Polacco #1, #2
Rumeno #1, #2
Russo #1, #2
Spagnolo #1, #2, #3, #4
Svedese #1, #2
Tedesco #1, #2
Turco #1, #2
Ucraino #1, #2
Commenti