✕
Bulgaro
Testi originali
Няма да ти пиша
Казват, че отмъщават мъжете, а жените си отиват -
вярвай, пробвала съм и двете, ала пак не мога без теб!
Правиш ме на пух и прах така, да не мога да се събера!
Няма да ти пиша, лягай си, не ме чакай!
Припев:
В два искаш ме при тебе, казвам "не"!
В три горда съм, дори да ме боли!
В пет плача, пия и разкъсвам се -
ден, два, три, без изтрезняване!
В два сетил се за мене - казвам "не"!
Чао - видя ли само как отрязах те?
В пет плача, пия и побърквам се!
Пак ми липсваш!
Любов или инат ни е всичко? Искаш този, който нямаш!
Този, който те прави на нищо, диагноза му е да полудее!
Правиш ме на пух и прах така, да не мога да се събера!
Няма да ти пиша, лягай си, не ме чакай!
Припев: (х2)
В два искаш ме при тебе, казвам "не"!
В три горда съм, дори да ме боли!
В пет плача, пия и разкъсвам се -
ден, два, три, без изтрезняване!
В два сетил се за мене - казвам "не"!
Чао - видя ли само как отрязах те?
В пет плача, пия и побърквам се!
Пак ми липсваш!
Pubblicato da 
CherryCrush 2016-06-26
CherryCrush 2016-06-26Collaboratori: 
LT
LTGreco
Traduzione
Δεν Θα Σου Γράψω
Λένε,πως οι άντρες παίρνουν εκδίκηση, και οι γυναίκες φεύγουν
πιστεψέ το, τα δοκίμασα και τα δύο η ίδια, αλλά και πάλι δεν μπορώ χωρίς εσένα
με κάνεις κομμάτια ,δεν μπορώ να ξαναφτιαχτώ
δεν θα σου γράψω, ξάπλωσε, μη με περιμένεις!
Ρεφραιν:
Στις 2 με θες δίπλα σου, σου λέω "όχι"!
στις 3 είμαι περήφανη για τον εαυτό μου ακόμα και αν με πονά!
Στις 5 κλαίω ,πίνω και είμαι καταρρακωμένη
μια μέρα,δυο,τρείς χωρίς να έχω ξεμεθύσει
στις 2 με σκέφτηκες, λέω"όχι'!
αντίο,είδες πως σε απέκοψα?
Στις 5 κλαίω ,πίνω και συγχίζομαι
πάλι μου λείπεις!
Αγάπη ή πείσμα ήταν όλα? Θες αυτόν, που δεν έχεις!
αυτός που δεν κάνει τίποτα, η διάγνωση είναι να
τρελαθεί!
με κάνεις κομμάτια ,δεν μπορώ να ξαναφτιαχτώ
δεν θα σου γράψω, ξάπλωσε, μη με περιμένεις!
Ρεφραιν:(х2)
Στις 2 με θες δίπλα σου, σου λέω "όχι"!
στις 3 είμαι περήφανη για τον εαυτό μου ακόμα και αν με πονά!
Στις 5 κλαίω ,πίνω και είμαι καταρρακωμένη
μια μέρα,δυο,τρείς χωρίς να έχω ξεμεθύσει
στις 2 με σκέφτηκες, λέω"όχι'!
αντίο,είδες πως σε απέκοψα?
Στις 5 κλαίω ,πίνω και συγχίζομαι
πάλι μου λείπεις!
infiity13✕
Traduzioni di “Няма да ти пиша ...”
Greco
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.