Home Home
Aiuto
Sign Up
LT → Inglese, Coreano, Giapponese → (G)I-DLE → Oh My God → Portoghese
  • (G)I-DLE

    (G)I-DLE

    Oh My God → traduzione in Portoghese→ Portoghese

✕
Preferiti
Condividere
Sottotitoli
Font Size
Testi originali
Swap languages

Oh My God

눈부신 하늘에 시선을
가린 채 네 품 안에 안기네
흐르는 음악에 정신을 뺏긴 채
그대로 빨려 드네
Oh God
 
Help me help me
숨이 멎을 것 같이 I feel (멎을 것 같이)
Set me free set me free
녹아 버릴 것 같이 So sick (버릴 것 같이)
 
쉴 틈 없이 빠져들고
이리저리 갖고 놀고
이성을 깨부수고 제멋대로 들어오지
위험하니 갖고 싶고
아픔까지 안고 싶고
결국 너를 품으니 난
 
Oh my god (Oh, god)
She took me to the sky (Sky, sky, sky)
Oh my god (Oh, god)
She showed me all the stars (Stars, stars, stars)
 
Babe babe
달려들 것만 같이 Come in (미친 것 같이)
Make me make me
정신 나갈 것 같이 Like it (미친 것 같이)
 
Oh god 어찌 저에게
이런 시험을 줬나요 Is it a call from hell?
Can’t stop 대체 어떻게
그녀를 빠져나갈까요
당신이 준 절제는 어두운 블랙홀 속 갈기갈기
찢겨져 혼이 나간 채로 그저 어리버리
통제가 불가능해 설탕 뿌린 마약같이
이게 죄라면 벌이라도 아주 달게 받지
 
미친 듯이 아름답고
다시 보니 악마 같고
이성을 쏙 빼놓고 제멋대로 들어오지
불꽃처럼 강렬하고
데일만큼 사랑하고
결국 너를 품으니 난
 
Oh my god (Oh, god)
She took me to the sky (Sky, sky, sky)
Oh my god (Oh, god)
She showed me all the stars (Stars, stars, stars)
 
짙은 보랏빛 향길 온몸에 물들이고
높고 넓은 하늘의 저 끝까지 퍼트리네
짙은 붉은색 사랑을 얼굴에 새기고
그 누가 뭐라 해도 Fall in love
 
Oh my god (Oh, god)
She took me to the sky (Sky, sky, sky)
Oh my god (Oh, god)
She showed me all the stars (Stars, stars, stars)
 
눈부신 하늘에 시선을
가린 채 네 품 안에 안기네
흐르는 음악에 정신을
뺏긴 채 그대로 빨려 드네
 
Traduzione

oh meu deus

sob o brilhante céu cobrindo meus olhos
corro para seu abraço, não irei a lugar algum
e aqui vamos novamente, escuto o som de dor
fluindo lentamente em minhas veias
oh deus
 
me ajude
oh não sei como respirar, sério (parece que não sei respirar)
me liberte
este desejo será fatal (quase derretendo)
 
me apaixonei completamente
e você brinca com meu coração
destrói minha razão e entra quando quer
perigoso porém quero possuir
e segurar nesta dor
ainda deixarei você entrar
 
oh meu deus (oh deus)
ela me levou para o céu
oh meu deus (oh deus)
ela me mostrou todas as estrelas
 
amor
como se estivesse correndo em minha direção, entre
faça-me, possua-me como se eu fosse enlouquecer, eu gosto
 
oh deus como você pode
me colocar esta tentação? é um chamado do inferno?
não posso parar, como poderia fugir desta pessoa?
moderação que você deu está em um buraco negro
severamente destruído e tornou-se idiota
não pode ser controlada, assim como esta droga fraca
se isto é um pecado, eu pagarei o cachimbo
loucamente bonita porém parece um demônio
 
você faz com que
eu enlouqueça
e entra por conta própria
acendendo como fogos de artifício
amo você até eu me queimar
ainda deixarei você entrar
 
oh meu deus (oh deus)
ela me levou para o céu
oh meu deus (oh deus)
ela me mostrou todas as estrelas
 
me colori com um cheiro fortemente roxo
e espalhei por todo o céu
coloco amor vermelho escuro em meu rosto
não importa o que os outros diga, se apaixone
 
oh meu deus (oh deus)
ela me levou para o céu
oh meu deus (oh deus)
ela me mostrou todas as estrelas
 
sob o brilhante céu cobrindo meus olhos
corro para seu abraço, não irei a lugar algum
fui atraída para a música
e cai diretamente na armadilha
 
✕
Raccolte con "Oh My God"
1.(G)I-DLE 2023 WORLD TOUR “I am FREE-TY” Setlist
2.Songs written by Jeon Soyeon
3.Kpop Girl Group Songs That Released In 2020
(G)I-DLE: 3 più popolari
1.TOMBOYSottotitoli
2.Nxde
3.MY BAG
Idioms from "Oh My God"
1.oh, meu Deus
Commenti
↑↓