Home Home
Aiuto
Sign Up
LT → Persiano → Omar Khayyam → آنان که محیط فضل و آداب شدند
  • Omar Khayyam

    Omar Khayyam

    آنان که محیط فضل و آداب شدند • 100 Rubai • 9 traduzioni

✕
Preferiti
Condividere
Font Size
Testi originali
9 traduzioni

Testo della canzone: آنان که محیط فضل و آداب شدند

آنانکه محیط فضل و آداب شدند
در جمع کمال شمع اصحاب شدند
ره زین شب تاریک نبردند برون
گفتند فسانه‌ای و در خواب شدند
 

 

Traduzioni di “آنان که محیط فضل و ...”
Arabo
Francese
Inglese #1, #2, #3
Russo
Shughni
Tagiko
Traslitterazione
Omar Khayyam: 3 più popolari
1.اسرار ازل را نه تو دانی و نه من (Asrare azal ra na to dani o na man)
2.این قافله عمر عجب میگذرد (In Qāfele-ye Omr Ajab Migozarad)
3.برخیز و مخور غم جهان گذران (Barkhizo makhor ghame jahane gozaran)
Commenti
↑↓