✕
Curdo (Kurmanji)
Traduzione
Originale
Gêjo
Clicca per vedere il testo originale (Francese)
Silav, silav, merheba
Tu min di telefonê de nerehet dikî, alo?
Te ti agahî neda min
Dema serê min di belê de be
Bi hevalan re yan bêyî wan min jiyana xwe saz dikir
Dûrî xerabî û peyvên xerab
Min gîhand asteke din
Rindiya min, min xapand
Divê ma bêtir baldar bim
Ligel te, ji yên di bêtir?
Dilê te lê min dixwaze
Tu her tiştî ji min re nabêjî
Tu her tiştî ji min re nabêjî
Alo, alo, alo, dilê min, dilê min,
Ez gêj dibim, gêj, gêj
Alo, alo, alo, dilê min, dilê min,
Ez gêj dibim, gêj, gêj
Alo, alo, alo, dilê min, dilê min,
Ez gêj dibim, gêj, gêj
Alo, alo, alo, dilê min, dilê min,
Ez gêj dibim, gêj, gêj
Ez ji te napirsim ji bo vê jiyê min mezin bû
Ez tenêe dikarim bibim evîna te
Şêrîno, ez naxwazim tu xwe têxî dewsa min
Kêmtirînê naxwazim
Min bike hevparê xwe
Heger jiyan te wêran bike jî
Muhletê bide min, ezê serast bikim
Hevrebûna me baştir e
Ez û tu, emê dûmanê pêxin
Lê şopandina te xetere ye
Min ji te çêtir kes nedî
Dibêjin tu ne jidil î
Bi min re nelîze
Divê ma bêtir baldar bim
Ligel te, ji yên di bêtir?
Dilê te lê min dixwaze
Tu her tiştî ji min re nabêjî
Tu her tiştî ji min re nabêjî
Alo, alo, alo, dilê min, dilê min,
Ez gêj dibim, gêj, gêj
Alo, alo, alo, dilê min, dilê min,
Ez gêj dibim, gêj, gêj
| Grazie! ❤ ringraziato 3 volte |
| Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
| Utente | Tempo fa |
|---|---|
| Max-2006 | 3 anni 5 mesi |
| art_mhz2003 | 3 anni 5 mesi |
Un ospite ha ringraziato 1 volta
Pubblicato da
Aryan 2022-09-21
Aryan 2022-09-21Sottotitoli creati da
JeBo Sab, 05/07/2025 - 17:34
JeBo Sab, 05/07/2025 - 17:34Francese
Testi originali
Paro
Clicca per vedere il testo originale (Francese)
| Grazie! ❤ ringraziato 4 volte |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Gli ospiti hanno ringraziato 4 volte
✕
Riproduci il video con i sottotitoli
| Grazie! ❤ ringraziato 4 volte |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Gli ospiti hanno ringraziato 4 volte
Traduzioni di “Paro”
Curdo (Kurmanji)
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Aryan
Ruolo: Guru
Contributi:
- 1368 traduzioni
- 5 traslitterazioni
- 174 canzoni
- 1 raccolta
- ringraziato 11282 volte
- ha soddisfatto 47 richieste per 37 membri
- ha trascritto 4 canzoni
- ha aggiunto 6 modi di dire
- ha spiegato 6 modi di dire
- ha lasciato 205 commenti
- ha aggiunto 1 annotazione
- ha aggiunto 23 sottotitoli
- ha aggiunto 33 artisti
Lingue:
- madrelingua: Curdo (Kurmanji)
- fluente
- Persiano
- Curdo (dialetti curdi)
- Curdo (Sorani)
- Turco
- intermedio
- Inglese
- Rumeno
- principiante
- Lettone
- Russo