✕
Russo
Testi originali
Пьяную
Зачем тебе говорить как есть?
Мне очень стыдно за эту слабость.
Ты с недостатками мне нравишься весь.
Моя первая за годы радость.
Стой, стой, стой – мне снились твои черты.
Пой, пой, пой – мужчина моей мечты.
У нас с тобою не получится такая жизнь.
Ну а пока дружи…
Ты полюби меня пьяную, пьяную –
Мне лишь тогда хватает силы. Я говорю:
Не отвози домой, сама доеду, докурю.
Боюсь влюбиться, ну а вдруг я уже люблю.
Ты полюби меня пьяную, пьяную –
Мне лишь тогда хватает силы. Я говорю:
Не отвози домой, сама доеду, докурю.
Боюсь влюбиться, но, по-моему, уже люблю.
Тебе мой нравится рваный стиль.
А мне по кайфу так твоя свобода, твой экстрим.
Перелюблю остальных и теперь буду лишь с ним.
У всех там океаны, а у нас уже штиль.
Будет, будет, будет, но я никогда не скажу тебе прямо.
Люди, люди, люди – хочу, но сопротивляюсь упрямо.
Просыпаюсь, обновляю, в WhatsApp-e – "No net".
Значит в финал куплет. Ты полюби меня…
Ты полюби меня пьяную, пьяную –
Мне лишь тогда хватает силы. Я говорю:
Не отвози домой, сама доеду, докурю.
Боюсь влюбиться, ну а вдруг я уже люблю.
Ты полюби меня пьяную, пьяную –
Мне лишь тогда хватает силы. Я говорю:
Не отвози домой, сама доеду, докурю.
Боюсь влюбиться, но, по-моему, уже люблю.
Ты полюби меня пьяную, пьяную –
Мне лишь тогда хватает силы. Я говорю:
Не отвози домой, сама доеду, докурю.
Боюсь влюбиться, ну а вдруг я уже люблю.
Ты полюби меня пьяную, пьяную –
Мне лишь тогда хватает силы. Я говорю:
Не отвози домой, сама доеду, докурю.
Боюсь влюбиться, но, по-моему, уже люблю.
Ivan U7n
LT
zanzaraCinese
Traduzione
醉醺醺
為什麼要全都告訴你？
我對這份愛好感到非常害羞。
我喜歡你的一切包括缺點。
這是多年來我的頭號欣喜。
停止，停止，停止 ─ 我夢見了你的容顏。
歌唱，歌唱，歌唱 ─ 我夢想中的男人。
那樣的生活我們還無法擁有。
現在先做朋友吧......
你愛這醉醺醺的我，醉醺醺 ─
我只有在這個時候擁有足夠的力量。我說：
不用送我回家，我自己開車，自己到家。
我害怕墜入愛河，瞬間我已經愛上了啊。
你愛這醉醺醺的我，醉醺醺 ─
我只有在這個時候擁有足夠的力量。我說：
不用送我回家，我自己開車，自己到家。
我害怕墜入愛河，但，我想，我已經愛了。
你喜歡我的破裂風格。
而我享受於你的那般自由自在，你的偏激狂熱
我會分享愛給其他人，現在起將只會跟他在一起。
所有人都身處汪洋大海，而我們已經風平浪靜。
未來會，未來會，未來會─ 但我無論如何都不會直接告訴你。
人類啊，人類啊，人類啊─ 我想要，但又固執地自我抗拒。
我睡醒起床，更新，在WhatsApp頁面上顯示─ 無、沒有。
這意味著在詩句的末節。你愛著我......
你愛這醉醺醺的我，醉醺醺 ─
我只有在這個時候擁有足夠的力量。我說：
不用送我回家，我自己開車，自己到家。
我害怕墜入愛河，瞬間我已經愛上了啊。
你愛這醉醺醺的我，醉醺醺 ─
我只有在這個時候擁有足夠的力量。我說：
不用送我回家，我自己開車，自己到家。
我害怕墜入愛河，但，我想，我已經愛了。
你愛這醉醺醺的我，醉醺醺 ─
我只有在這個時候擁有足夠的力量。我說：
不用送我回家，我自己開車，自己到家。
我害怕墜入愛河，瞬間我已經愛上了啊。
你愛這醉醺醺的我，醉醺醺 ─
我只有在這個時候擁有足夠的力量。我說：
不用送我回家，我自己開車，自己到家。
我害怕墜入愛河，但，我想，我已經愛了。
Shirina✕
Traduzioni di cover
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
