✕
Album:
Exile (2013)
Testi originali
Traduzione
The Road
La route
Chérie, comment t'appelles-tu,
Et est-ce que tu m'entends ?
Dis-moi pourquoi tu es dehors si tard, seule
Les diamants brillent sur ton visage, je te serre contre moi,
Le gravier scintille, noir et rouge, là en-bas
Bénie, tu dérives dans la nuit
Fille bénie
Lorsque je ferme les yeux, je te vois
Lorsque je ferme les yeux, tu es là
Au beau milieu de la nuit, je te sens
Lorsque j'ouvre les yeux, tu disparais
Le métal s'enroule autour de tes os,
Et lorsqu'il te pénètre, il est froid
Tout es née seule, et c'est ainsi que tu quittes ce monde
Une étrangère sur une route inconnue
Le ronronnement du moteur te chante: Alléluia
Les phares brisés éclairent ton chemin jusqu'à Dieu
Bénie, tu dérives dans la nuit
Fille bénie
Lorsque je ferme les yeux, je te vois
Lorsque je ferme les yeux, tu es là
Au beau milieu de la nuit, je te sens
Lorsque j'ouvre les yeux, tu disparais
Dettagli del brano
Dettagli della traduzione
crimson_antics
inviato il 7 Mar 2013 - 15:00
✕
Hurts TOP 3
Chi è il traduttore
crimson_anticsModeratore in pensione
Contributi
- 9280 traduzioni
- 6456 canzoni
- ha aggiunto 349 artisti
- ha soddisfatto 2312 richieste
- ha trascritto 11 canzoni
- 37 translation requests
- ha lasciato 2605 commenti
- 90 traslitterazioni
- ha aggiunto 32 modi di dire
- ringraziato 31765 volte
Lingua maternaFrancese
FluenteInglese, Tedesco
AvanzatoSpagnolo
IntermedioCeco, Portoghese, Russo, Svedese
PrincipianteBielorusso, Bulgaro, Greco, Nepalese, Polacco
31765
