✕
Testi originali
Traduzione
From Russia with love
Iz Rusije s ljubavlju
Iz Rusije s ljubavlju letim tebi
Puno mudriji nego kada sam se opraštao s tobom
Proputovao sam svijet da bih shvatio
Moram se vratiti iz Rusije s ljubavlju
Vidio sam mjesta
Lica i nasmiješio se na trenutak
Ali oh, tako si me proganjala
I dalje mi je jezik svezan, mladenački ponos
Nije dozvolio da se moja ljubav vidi
U slučaju da ti kažeš ne
U Rusiju sam odletio, ali onda i tamo
Odjednom sam znao da ćeš opet voljeti
Moje trčkaranje uokolo gotovo je
Letim k tebi, iz Rusije s ljubavlju
1Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
Dettagli del brano
Dettagli della traduzione
M de Vegainviato il 28 Ago 2022 - 20:39
Matt Monro TOP 3
Chi è il traduttore
M de VegaModeratore
Contributi
- 5917 traduzioni
- 1188 canzoni
- ha aggiunto 94 artisti
- ha soddisfatto 3463 richieste per 445 membri
- ha trascritto 349 canzoni
- ha lasciato 1306 commenti
- 2 traslitterazioni
- 1 raccolta
- ha aggiunto 7 modi di dire
- ha spiegato 4 modi di dire
- ha aggiunto 58 annotazioni
- ringraziato 19977 volte
Lingua maternaCroato
FluenteInglese
IntermedioTedesco, Italiano, Spagnolo
PrincipianteBulgaro, Francese, Polacco, Portoghese, Rumeno, Russo
19977
