✕
Italiano
Traduzione
Splendi
Stavo guardando il cielo
Desiderando una stella
Aspettando un inizio nuovo di zecca
Vivendo nell'orlo
Più vicino al crimine
Attraverso la linea un passo alla volta
Ora forse c'è un posto
Forse c'è un momento
Forse c'è un giorno in cui sarai mio
Ora qualcosa deve essere dato
Rendi questo un giorno più luminoso
Tutto ciò che abbiamo da dire
[Ritornello:]
Splendi nella mia oscurità
Splendi nella notte, il mio sole che sorge
Scaccia la follia
Puoi essere il capolavoro dell'amore?
Mandando un messaggio lassù
Dicendo a tutto il mondo di mostrare un po' d'amore
Nessuno mi butterà giù, butterà giù*
Sei il mio sole che sorge
Continuando a guardare avanti
Andando via come il vento
Apri il tuo cuore, fammici entrare
La mia vita è su di una corda
Quando ti vedo sorridere
Il nostro amore durerà mille miglia
Ora forse c'è un posto
Forse c'è un momento
Forse c'è un giorno in cui sarai mio
Ora qualcosa deve essere dato
Rendi questo un giorno più luminoso
Tutto ciò che abbiamo da dire
[Ritornello:]
Splendi nella mia oscurità
Splendi nella notte, il mio sole che sorge
Scaccia la follia
Puoi essere il capolavoro dell'amore?
Mandando un messaggio lassù
Dicendo a tutto il mondo di mostrare un po' d'amore
Nessuno mi butterà giù, butterà giù*
Sei il mio sole che sorge
Ospite 2014-03-29✕
Traduzioni di “Shine”
Italiano
Commenti
* Ascoltando la canzone penso che il verso faccia "None is gonna bring me down", anche perché scritto in quel modo non ha senso