Home Home
Richiedi una traduzioneDiventa traduttore
Sign Up
LT → Giapponese, Inglese → Perfume → スパイス → Inglese
  • Perfume
    Perfume – スパイス

    traduzione in Inglese

✕
Condividi
Font Size
Giapponese
Testi originali

スパイス

耳を澄まして (×2)
目を凝らせばほら (×2)
扉が開けば (×2)
全てが見えるわ (×2)
 
知らないほうが　いいのかもね　(Maybe)
でも思いがけない　ワクワクが欲しい　(ワクワクが欲しい)
好奇心の　スパイスはね　(あぁ)
巡り巡り何か起こすの
 
Spice
 
耳を澄まして (×2)
目を凝らせばほら (×2)
扉が開けば (×2)
全てが見えるわ (×2)
 
これ以上は
 
知らないほうが　いいのかもね　(Maybe)
恋するほど　ハラハラするわ　(ハラハラするわ)
同じ部屋で　触れていても　(あぁ)
距離は遠くに　感じてるの
 
知らないほうが　いいのかもね　(Maybe)
でも思いがけない　ワクワクが欲しい　(ワクワクが欲しい)
好奇心の　スパイスはね　(あぁ)
巡り巡り何か起こすの
 
Spice
 
耳を澄まして (×2)
目を凝らせばほら (×2)
扉が開けば (×2)
全てが見えるわ (×2)
 
だけど
 
知らないほうが　いいのかもね　(Maybe)
恋するほど　ハラハラするわ　(ハラハラするわ)
同じ部屋で　触れていても　(あぁ)
距離は遠くに　感じてるの
 
知らないほうが　いいのかもね　(Maybe)
でも思いがけない　ワクワクが欲しい　(ワクワクが欲しい)
好奇心の　スパイスはね　(あぁ)
巡り巡り何か起こすの
 
Spice
 
Maybe　あぁ　巡り巡り何か起こすの
ワクワクが欲しい (×2)
ハラハラするわ (×2)
 
Spice
 
Inglese
Traduzione

Spice

If I Listen Carefully,
If I look carefully,
If the door opens
Everything is seen
 
Maybe its better not to know
But I want something exciting unexpectedly
The curious spice goes round and round
and make something happen.
 
If I Listen Carefully,
If I look carefully,
If the door opens
Everything is seen
 
More than this,,
 
is better kept unknown
Im so in love that my heart beats fast
I feel s far away from you
even though we are in the same room and
so close..
but I want something exciting to happen
The curious spice goes round and round
and make something happen.
 
If I Listen Carefully,
If I look carefully,
If the door opens
Everything is seen
 
But,,,
 
its better kept unknown
Im so in love that my heart beats fast
I feel s far away from you
even though we are in the same room and
so close..
but I want something exciting to happen
The curious spice goes round and round
and make something happen.
 
✕

Traduzioni di “スパイス (Spice)”

Italiano
Bulgaro
Inglese
Commenti
↑↓