• Alla Pugacheva

    traduzione in Inglese

Condividi
Font Size
Inglese
Traduzione

Holy Lie

Holy lie, even though you are holy
I'm sick of your kindness
I don't believe you!
 
Why are you coming to my house?
Why do you sit like a guest in the chair?
I don't believe you!
 
Why do you protect me from harm,
And I nod my head in return?
You make pain twice as painful
But the truth has long been known to me
 
You bitterly said: "don't be shy!"
And I became stronger still from these words
And since I don't need lies to help me,
Don't lie, don't lie!
 
Holy lie, even though you are holy
I hate your kindness
I don't believe you!
 
For the fact that you climbed into my soul
For the fact that you are quite happy
I don't believe you!
 
But I tolerate - I don't chase out guests
And I suppress an involuntary groan
And my friends don't know what's wrong
And this is my bitter truth
 
You bitterly said: "don't be shy!"
And I became stronger still from these words
And since I don't need lies to help me,
Don't lie, don't lie!
 
Holy lie, even though you are holy
Your kindness lets evil rise
I don't believe you!
 
But this means, your kindness is scary!
Of course, lie, of course, I'm guilty
Of course.
 
That I still tolerated you
That I never argued with you
Well, that's it! I'll be different now!
You see, the bitter truth is with me!
 
Holy lie, even though you are holy
I'm sick of your kindness
I don't believe you!
I don't believe, don't believe...
Don't believe...
 
Russo
Testi originali

Святая ложь

Clicca per vedere il testo originale (Russo)

Traduzioni di “Святая ложь ...”

Inglese
Commenti